释义 |
Ab·i·djan 英ˌæbɪˈdʒɑːn美ˌæbɪˈdʒɑnAHDăb'ĭ-jänʹ 高COCA⁵⁹⁰⁰⁷BNC⁵²¹⁹⁶ 基本例句 n.象牙海岸首都阿比让¹⁰⁰ Security has deteriorated in Abidjan since the country's disputed election at the end of last year. 自去年年末有争议的总统选举以来,阿比让的形势逐渐恶化。 voanews The standoff between their rival governments in Abidjan has grown increasing violent over the past week. 过去一个星期来,双方在阿比让的对立政府之间的对峙变得越发暴力。 voanews Authorities say gunmen attacked the troops Tuesday in the commercial capital, Abidjan. 当局说,枪手星期二在商业首都阿比让对这些士兵发起袭击。 hxen Dislodging the former president from his palace in Abidjan may come at a high price. 把前总统移出他在阿比让的宫殿也许要付出很高的代价。 ecocn Earlier, he imposed an immediate overnight curfew on Abidjan. 此前,他下令立即在阿比让实施夜间宵禁。 tingvoa Fighters loyal to Mr. Ouattara moved into Abidjan on Thursday after a quick offensive through Ivory Coast. 效忠瓦塔拉的部队在一次穿越科特迪瓦全境的快速攻击后,进入到阿比让。 hxen French and United Nations military forces in Ivory Coast have been using helicopters to attack the presidential compound in the main city of Abidjan. 法国与联合国驻科特迪瓦联的部队使用直升飞机袭击了位于主要城市阿比让的总统府。 hxen Having refused to listen to anyone over the past four months, he is expected to remain holed up in the presidential palace in Abidjan until the bitter end. 在过去的四个月里他拒绝听从任何人的建议,他宁愿隐藏在阿比让的总统官邸里直到痛苦结局的来临。 ecocn He had been entrenched at the Abidjan residence with a band of loyal fighters. 他和一伙效忠他的军人在阿比让的住所固守。 hxen He was born in Abidjan, Ivory Coast and currently lives and works in Brussels, Belgium. 他出生于象牙海岸首都阿比让,现在比利时布鲁塞尔居住和工作。 hjenglish He has been holed up in the commercial capital, Abidjan; Mr Gbagbo has defiantly dug in there too. 瓦塔拉目前正躲在商业中心阿比让,而相应地,巴博先生也在那里进行大肆搜索。 ecocn I'm in the suburbs of Abidjan, very empty, very quiet. 我正在阿比让郊区,这里非常空旷,非常寂静。 voanews In the northern city of Bouake, a BBC correspondent says thousands of people who’ve fled violence in Abidjan are arriving every day, many describing their terror at the almost constant gunfire. 在科特迪瓦北部城市布瓦卡,BBC一名记者表示,每天都有数千名逃离阿比让暴力的难民来到这里,许多人描述了他们对频繁的战火的恐惧。 voanews In Abidjan, everyone appears to be taking their president’s call for reconciliation and a ban on reprisals to heart. 在阿比让,每个人似乎都接受了总统关于和解的号召,以及停止报复行为。 ecocn Now the commercial capital, Abidjan, in the south-east, is in their sights. 现在金融中心,东南部的阿比让已经在他们的视线里了。 ecocn Ping went to Abidjan with a message from the presidents of Burkina Faso, Chad, Mauritania, South Africa, and Tanzania. 让.平带着布基纳法索、乍得、毛里塔尼亚、南非和坦桑尼亚总统的信息前往阿比让。 voanews Protesters take the streets in Abidjan, Ivory Coast, after the first presidential election in a decade. 近十年第一次总统大选之后,抗议者在阿比让街头示威。 yeeyan The resulting black, stinking, slurry was eventually dumped around landfills in Abidjan, after Trafigura paid an unqualified local man to take it away in tanker trucks at a cheap rate. 在托克公司廉价雇佣一个没有资质的当地人用油罐卡车运走废料后,这批漆黑、臭不可闻的泥浆最终被倾倒在阿比让垃圾填埋场的周围。 yeeyan The battle for Abidjan will be decisive. 阿比让的战斗将是决定性的。 hxen The cases were reported in different health districts of the capital, Abidjan. 这两例分别是由首都阿比让不同卫生地区报告的。 who The company's internal emails show the true nature of the toxic waste dumped around Abidjan, the capital of Ivory Coast. 该公司的内部邮件显示了倾倒在科特迪瓦首都阿比让周边的有毒废料的真实性质。 yeeyan Thousands of west Africans besieged local hospitals, and a number died, in 2006 after the dumping of hundreds of tons of highly toxic oil waste around Abidjan. 2006年在倾倒了数百吨剧毒废油在阿比让周边之后,数千名西非人包围了当地的医院,其中有几人死亡。 yeeyan Troops supporting the two rival leaders in Ivory Coast have continued to fight for key buildings in the main city Abidjan, including the presidential palace and state television station. 支持科特迪瓦两个相互敌对的领导人的军队为争夺主要城市阿比让的关键建筑而持续战斗中,包括总统府和国家电视台。 hxen Abidjan shook to the sound of heavy gunfire as the battle for control of Ivory Coast reaches what looks like its final hours. 争夺科特迪瓦控制权的战斗似乎到了最后的关键时刻,震耳欲聋的枪炮声响彻阿比让。 voanews |