| 释义 |
get tough 英ˈgetˈtʌf美ˈɡɛtˈtʌf 短语³⁰⁰¹³
基本例句
adj.强硬的
The Scheme: When times get tough, write your obituary.
方案：当时间不允许时，撰写你的讣告。 yeeyan
After a first year spent demonstrating a new comity, Obama has gained the global credibility to get tough— on Iran, for example— in his second year.
在实施了新的友好政策一年之后，奥巴马在他上台后的第二年得到了国际社会，比如说，在伊朗问题上，对其强硬态度的支持。 yeeyan
Britain has also been lobbying the Saudis and other Arab states, which rarely criticise each other in public, to get tough with Syria.
英国也在游说沙特和其他阿拉伯国家对叙利亚采取更强硬的措施。 传统上，阿拉伯国家很少公开彼此指责。 yeeyan
But prosecutors in Miami have now begun to get tough.
不过，迈阿密的检察官现在已开始采取强硬手段。 ecocn
He has also vowed to get tough with individuals who park funds in tax havens to avoid American tax, and proposes an extra800 inspectors to root out the scofflaws.
同时，他还发誓对那些通过将财富转移到避税天堂以逃避征税的个人绝不手软，提议增设800名稽核员以揪出潜在的违规者。 ecocn
Japan is far more willing to get tough.
日本则更愿意使用强硬手段。 ecocn
Mr Zuma may at last really mean to get tough with his recalcitrant neighbour to the north.
祖马可能终于真的要对他的桀骜不驯的北方邻国采取强硬措施了。 ecocn
This is often overlooked in the current debate, where many Democrats want to“ get tough” with China on trade.
这在当前的辩论中经常被忽视，而且很多民主党人想在贸易方面对中国持“强硬”态度。 yeeyan
Yet Mr Brown knows better than most that Labour’s18- year exile from power after 1979 owed much to its failure to get tough with industrial militants.
但布朗比大多数人更加清楚，1979年后工党长达18年的在野很大程度上要归功于对行业激进分子不够强硬。 ecocn |