释义 |
Gerth ˈɡɝːθ COCA⁶⁹⁸²⁰BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺² 基本例句 n.格特 Karl Gerth: There is, of course, no single positive or negative implication of Chinese consumerism. 卡尔.格特:显然,中国消费文化的影响没有单纯的好或者不好。 yeeyan Mr. Gerth describes some of the problems companies have faced in becoming international brands, particularly overcoming the reputation Chinese products have for being inferior. 格特在书中描述了一些中国企业在试图成为全球品牌时所遇到的问题,尤其是如何克服中国产品挥之不去的“低劣”名声。 yeeyan Chinese tastes are also affecting the way traditional products are consumed—Mr. Gerth cites the example of fine Scottish whiskies being mixed with green tea. 中国政府希望能减少对石油的依赖,因此,正致力于推动一个巨大的“绿色汽车”市场的发展——格特说,这就象是把上等苏格兰威士忌和绿茶混在一起喝。 yeeyan Given the opportunity to study a revolution in real time, Mr. Gerth has produced a brief but in-depth survey of the Chinese consumer culture that developed over the last three decades. 只要一有时间,格特就会着手研究中国正在发生的变革。在这本书中,他深入浅出地对过去30多年里发展出来的中国消费文化进行了探讨研究。 yeeyan How China's companies rise to that challenge would be a worthy topic for Mr. Gerth's next book. 中国公司如何战胜各种挑战而崛起,那将会是格特的下一本书中值得探讨的话题。 yeeyan Karl Gerth is a professor at the University of Oxford who teaches modern Chinese history with an emphasis on consumer culture. 卡尔.格特( Karl Gerth)在牛津大学教授中国近现代史,他的研究中特别关注中国的消费文化。 yeeyan Karl Gerth, a professor at Oxford University, tells Steve Inskeep that Chinese consumerism already is changing the world. 牛津大学教授 Karl Gerth告诉 Steve Inskeep,中国的消费观念在改变整个世界。 yeeyan Mr. Gerth, who teaches modern Chinese history at Oxford University, does not have clear answers to the questions he poses. 格特先生在牛津大学教授现代中国史,他对自己提出的这个问题还没有明确的答案。 yeeyan Mr. Gerth: The implications of Chinese consumerism are wide-ranging, interconnected, and include both the positive and the ominous. 格特先生:中国消费的影响是广泛,相互联系,且有好有坏的。 yeeyan Mr. Gerth: Clearly, hundreds of millions of Chinese are still desperately poor. 格特先生:显然,数以亿计的中国人仍然非常贫穷。 yeeyan Mr. Gerth: It's still early; Sony wasn't built in a day. 格特先生:现在还早;索尼不是一日成名的。 yeeyan Mr. Gerth: Luxury brands and cars are the most obvious beneficiaries and will continue to be so. 格特先生:奢侈品牌和汽车是最明显的受益者,还会继续如此。 yeeyan Mr. Gerth: There will be many positives, especially from the point of view of consumers. 格特先生:将会有许多积极变化,特别是从消费者的角度来看。 yeeyan Professor Gerth agreed to answer questions about his book, which is published by Hill& Wang, a division of Farrar, Straus& Giroux. 格特教授同意回答与他写的书相关的问题,该书是由希尔&王,法拉的一个部门,斯特劳斯&吉鲁司出版。 yeeyan Gerth has produced a brief but in-depth survey of the Chinese consumer culture that developed over the last three decades. 只要一有时间,格特就会着手研究中国正在发生的变革。 yeeyan Gerth opens several chapters with examples drawn from his personal observations, stretching back to his time as a student in China in the1980s. 书中有好几章描写了格特1980年代在中国做学生时留下的印象。 yeeyan |