网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 gauche
释义 gauche 英gəʊʃ美goʃAHDgōsh ☆☆☆☆☆高四GIST宝COCA⁴⁵⁶⁸⁶BNC³⁰⁷⁵⁶iWeb³⁸⁴⁰⁶Economist⁴¹³⁰³⁺²
基本英英词源搭配记法近义反义例句Thesaurus例句
adj.笨拙的⁴⁹;粗鲁的²⁹;不善交际的²²副词gauchely名词gaucheness
愚拙粗俗粗野蠢笨傻废话,唠叨

Adjective:
lacking social polish;

too gauche to leave the room when the conversation became intimate

their excellent manners always made me feel gauche

来自PIE*weng, 弯,转,词源同winch, wind. 引申义偏离,笨拙。gauche conformation歪扭构象gauche form左右式,旁式…
GRE红宝书读: 狗吃屎-会见小江摔了个gauche-不善交际的
音: 搞丑,搞臭,出丑,表示笨,不会社交;会社交的是grace
GRE难词记忆gauche 音“狗屎”→笨得像狗屎发音记忆狗畜 ⇒笨得像狗和畜生一样近义词 clumsy笨拙的awkward尴尬的uncouth粗俗的callow未成熟的tactless无机智的graceless不优雅的unpolished未磨光的

形容词52%,名词48%
用作形容词He now seemsgaucheand uninteresting.他显得又笨拙又古板。
He's rathergauche; he hasn't found his feet socially yet.他蛮笨拙的,到现在还找不到在这社会上的立足之地。
I find him terriblygauche.我认为他太不圆通了。adj.tactless, unsophisticated
同义词 awkward,bumbling,clumsy,crude,graceless,green,halting,ham-handed,heavy-handed,ignorant,ill-bred,ill-mannered,inelegant,inept,insensitive,lacking,maladroit,oafish,uncouth,uncultured,unhappy,unpolished,wooden
反义词 elegant,graceful,mannerly,polished,refined,sophisticated,tactful,tasteful
bumblingadjective unskillful
awkward,blundering,bungling,butterfingered,clumsy,graceless,inept,maladroit,unpolished
bunglingadjective clumsy
amateurish,awkward,gauche,inapt,inept,inexpert,maladroit,unskillful
clumsyadjective not agile;awkward
all thumbs,blundering,blunderous,bulky,bumbling,bungling,butterfingered,clownish,crude,elephantine,gauche,gawkish,gawky,graceless,ham-handed,heavy,heavy-handed,helpless,hulking,ill-shaped,incompetent,inelegant,inept,inexperienced,inexpert,lubberly,lumbering,lumpish,maladroit,oafish,ponderous,splay,stumbling,unable,unadept,uncoordinated,uncouth,undexterous,uneasy,ungainly,unhandy,unskillful,untactful,untalented,untoward,unwieldy,weedy
gawkyadjective clumsy
awkward,bumbling,clownish,gauche,loutish,lumbering,lumpish,lumpy,maladroit,oafish,rude,rustic,splay,uncouth,ungainly
gracelessadjective clumsy, unsophisticated
awkward,barbarian,barbaric,barbarous,boorish,clunky,coarse,corrupt,crude,forced,gauche,gawky,ill-mannered,improper,indecorous,inelegant,inept,infelicitous,klutzy,loutish,oafish,outlandish,rough,rude,shameless,tasteless,two left feet,uncouth,uncultured,unfortunate,ungainly,unhappy,unmannered
haltingadjective hesitant
awkward,bumbling,claudicant,clumsy,doubtful,faltering,gauche,imperfect,indecisive,inept,irresolute,labored,limping,lumbering,maladroit,slow,stammering,stumbling,stuttering,tentative,uncertain,unhandy,vacillating,vacillatory,wavering,wooden The Democrat MP was not seen doing anything as gauche, though the affair has left a nasty whiff.
尽管该事件留下了一点不良影响,但是民主党议员并不愚笨,没有任何把柄被抓住。 ecocn

The French word, “ gauche, ” can also mean a person who does not know how to act socially.
法语的“左”字还可以用来形容一个人不懂社交。 dic123

To stay forever Even after many years, it is like leafing gauche, as if never change at the stare at you.
哪怕多年以后翻看,它还是如同当初那般,仿佛从未改变的凝视着你。 bwbd

As for the effect of applied potential to the monolayers' structure, relative intensity of the gauche band decreases with negative shift of applied potential.
当考察外加电势对此单分子膜结构的影响时,可以发现有关扭转构型的特征谱峰其相对强度随着电位负移而减小。 cnki

He points to Paris Rive Gauche, a modernist redevelopment on the left bank in eastern Paris, complete with a looping pedestrian“Simone de Beauvoir” bridge across the Seine.
他指着巴黎索菲特大酒店,一座矗立在塞纳河左岸的现代主义风格的建筑,经过翻新后增加了一条名为“西蒙·波娃”的环形步行桥,横跨于塞纳河上。 ecocn

In the intermediate temperature phase, the chains contain partial gauche isomers.
在中间相,分子链局部产生旁式构象。 sioc-journal.cn

Look at his clothes! He is so gauche!
看他的衣著!他太不得体了!26118457.qzone.qq.com

Of course he was gauche when I graduated, took too many photographs and didn't understand the Latin that was spoken before the ceremonial meal.
当然在我毕业的时候他已经笨拙起来了,拍了很多照片,不知道在礼节餐前要讲拉丁语的。 chinabaike

We can not afford to be gauche.
我们不能举止粗鲁。 ebigear
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 20:18:41