网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 amend
释义 a·mend 英əˈmend美əˈmɛndAHDə-mĕndʹ ★★☆☆☆高四六研GIMT宝6八COCA¹⁰⁴⁴⁷BNC¹³²²¹iWeb⁴⁸⁷⁶Economist¹²³⁹⁴
基本双解英英辨析词源搭配记法近义反义句型派生词用法例句Thesaurus例句
vt.修正⁸⁶;改进¹⁴过去分词amended现在分词amending三单amends
变化改变立法部门

v.动词
vt. & vi. 修改,修订; 改良

make or become better; make or become free from faults


Verb:
make amendments to;

amend the document

to make better;

The editor improved the manuscript with his changes

set straight or right;

remedy these deficiencies

rectify the inequities in salaries

repair an oversight


v.动词
amend, emend

这两个词读音相近,均含有“修订”的意思。其区别在于:amend主要指对语言通过增、删、改的方法进行修改;而emend则指以找出文稿中错误为目的的“校订”。

amend, fix, mend, patch, repair

这五个词都可表示“修理”“修补”。其区别是:

1.fix是口语用词。

2.repair是一般用词,凡是损坏、损伤、故障,尤其是收音机、手表、汽车、炉子等这类的机械装置需要“修理”“维修”时用repair。例如:

We have repaired the motor.我们已经修好了电动机。
Xiao Wang is repairing desks and chairs in the classroom.小王正在教室里修理桌椅。
The puncture has been repaired.那个洞被补上了。
The house must be repaired from top to bottom.这所房子必须彻底进行修理。

3.mend多指修补磨损、穿破、撕毁的简单日常用品,也可用于比喻,指改进行为、修改法律、治愈感情创伤等。例如:

Let me mend the socks for you.让我来给你补袜子。
The child will soon mend if she has enough to eat.这孩子如果有足够的东西吃就会很快恢复健康。
The relations between John and David are mending.约翰与戴维的关系在改善。
It is never too late to mend.改过不嫌晚。
It is not too late to mend the fold even after some of the sheep have been lost.亡羊补牢,犹未为晚。

4.amend是正式用语,含有改造人或法规的缺陷与不足之意。例如:

You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
The thief has amended.这小偷改过自新了。
It's time you amended your ways.是你改过自新的时候了。
The regulations are amended.这些规则被修正了。

5.patch指用一块材料把有洞的地方、有裂痕的地方、被穿破的地方贴起来。例如:

The workman patched the ceiling.工人修补了天花板。
This piece of material is just right to patch the roof.这块材料正好可用来补屋顶。
He patched all the fences near the house.他把靠近房子的围墙全都修了。correct,rectify,remedy,revise,amend

这些动词均含“纠正,改正”之意。

correct指纠正或改正不正确、不真实或有缺点的东西。

rectify正式用词,意义较抽象,侧重指彻底改正偏离正确标准或规则的东西。

remedy正式用词,通常指在局部范围内进行纠正,尤指对困难或棘手问题的解决。

revise指通过仔细阅读、反复思考后而进行改正、订正或修订,使趋于完善。

amend书面语用词。指进行更正或改变,使之更好,符合更高的要求。

发音释义:ə'mend vt. 修改;改善,改进vi. 改正,改善;改过自新
结构分析:amend = a出来+mend错误→从错误中出来→改过自新→修正
词源解释:mend←拉丁语menda错误、缺点←原始印欧语mend身体缺陷
同源词:emend修订、改进
衍生词:amendment修正案、改善,mend改善,amend的缩写
用作动词 v.
~+名词amend a document修正文件amend an error纠错amend conditions in the slums改善贫民窟的境况amend one's behaviour改善行为amend one's life洗心革面amend one's ways改恶从善,改过自新amend the Constitution修改宪法amend the error改正错误amend the law修正法律amend the speech修改演讲稿
故事记忆市长带头坐公交 Weekend周末倡导节约的新 Trend趋势车上各种气味 Blend混合塞车看似没有 End尽头市长誓把法规 Amend修订市民纷纷把他 Commend称赞钱博士a=e=ex,出来+mend错误→从错误中出来⇒改正,修正,改善
词根mend-错误,欺骗来自拉丁语。
a=e=ex,出来+mend错误→从错误中出来⇒改正,修正,改善。非常记忆a一+mend修补⇒修正一个文件后再修补衣服词根记忆a加强+ mend修理⇒修正词根记忆a加强+mend=不断改错=改正a加强+mend修理→修改,修订近义词 alterchangemodifycorrectimprove
用作动词v.
用作不及物动词
S+~+AThe thief has amended.这小偷改过自新了。
用作及物动词
S+~+ n./pron.He amended his speech by making some additions and deletions.他对讲稿作了些增删修改。
They all participated in amending the text.他们全都参加了修改文件的工作。
You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
A law amending the Chilean constitution was approved on 22nd January.修订智利宪法的法律于1月22日获得批准。
MPs were urged to amend the law to prevent another oil tanker disaster.下院议员被强烈要求修改法律,以避免另一场油轮灾难。
I advised him to amend his poor table manners.我劝他改一改他那难看的吃相。
It's time you amended your ways.是你改过自新的时候了。
Try to amend your ways.要设法改正你的行为。
The regulations are amended.这些规则被修正了。
Until the constitution is amended, the power to appoint ministers will remain with the president.在修正宪法之前,任命部长的权力仍属于总统。
In line 20 “men” should be amended to “people”.在第20行,men应改为people。
The country's constitution will have to be amended to allow its troops to take part in United Nations peacekeeping operations.这个国家的宪法将不得不作修改,以允许其军队参加联合国维持和平行动。其他v -ed as Attrib.He asked to see the amended version.他要求看修订本。Pamending修改Pamendsn.赔偿Pamendablea.可修正的Pamendmentn.修订改善改良改正Pamendatorya.起修正作用的改正的

v.动词

amend的基本意思是“修改,修订”,指对文件、建议、法律等进行略微改进或稍微改动,也可指为使某人或某事物变得更好而“改过”“改善”“改良”。

#ref;emend


动词100%
用作及物动词They decided toamendthe bill.他们决定修正这条议案。
Pleaseamendyour copy of the contract accordingly.请将你的合同文本作相应的修正。
Since you insist, I mustamendthe letter of credit.既然你坚持,我就只好修改信用证。
I would advise you toamendyour manners.我劝你改正你的态度
The judge suggested him toamendhis way of living.法官劝告他改变生活方式。verb.improve, correct
同义词 alter,enhance,lift,modify,rectify,reviseameliorate,better,change,elevate,fix,help,mend,raise,reform,remedy,repair,right,squaremake up for,pay one's dues
反义词 lower,worsen,break,decrease,depress,destroy,drop,harm,hurt,ignore,injure,lessen,neglect,remain,ruin,stay,stop,upsetblemish,corrupt,debase,impair,mar,reduce,subtract
alterverb change
adapt,adjust,change,convert,cook,correct mid-course,develop,dial back,diversify,doctor,fine tune,make different,metamorphose,modify,mutate,phony up,recalibrate,recast,reconstruct,refashion,reform,remodel,renovate,reshape,revamp,revise,shift,transform,transmute,turn,vary
ameliorateverb make, become better
alleviate,amend,help,improve,lighten,meliorate,mitigate,relieve,step up,upgrade
betterverb improve performance;outdo
advance,ameliorate,amend,beat,best,cap,correct,enhance,exceed,excel,forward,further,help,meliorate,mend,outshine,outstrip,promote,raise,rectify,refine,reform,revamp,surpass,top,transcend
correctverb fix, adjust
alter,ameliorate,amend,better,change,clean up,clean up act,cure,debug,do over,doctor,edit,emend,fiddle with,fix up,get with it,go over,help,improve,launder,make over,make right,make up for,mend,pay dues,pick up,polish,put in order,reclaim,reconstruct,rectify,redress,reform,regulate,remedy,remodel,reorganize,repair,retouch,review,revise,right,scrub,set right,set straight,shape up,straighten out,touch up,turn around,upgrade
correctsverb fix, adjust
alters,ameliorates,amends,betters,changes,clean up,clean up act,cures,debugs,doctors,does over,edits,emends,fiddles with,fixes up,gets with it,goes over,helps,improves,launders,makes over,makes right,makes up for,mends,pays dues,picks up,polishes,puts in order,reclaims,reconstructs,rectifies,redresses,reforms,regulates,remedies,remodels,reorganizes,repairs,retouches,reviews,revises,rights,scrubs,sets right,sets straight,shapes up,straightens out,touches up,turns around,upgrades
counterbalanceverb offset an action
amend,atone for,balance,cancel,compensate,correct,counteract,counterpoise,countervail,equalize,make up for,outweigh,rectify,redeem,set off Carried by this wave, Mr ElBaradei helped form a coalition for change that launched a petition to amend the constitution.
在这股风潮的带动下,巴拉迪协助成立了一个改革联盟,此联盟发起了请愿,要求修改宪法。 ecocn

The phrase “ must be authorised by the supervisor” simply means that the process that implements this capability Amend Order With Authorization, in the example is dynamically invoked.
“必须由管理程序授权”意味着实现此功能在本例中即授权修正顺序的流程是动态调用的。 ibm

The military council has also appointed a committee to amend the suspended constitution.
军事委员会也制定了一个委员会来修改被中止的宪法。 ecocn

The Republicans have been given little say in drafting the plan, and the Democratic majority has taken advantage of the rules of procedure to frustrate their attempts to amend it.
在制订计划的过程中,共和党并没有获得什么发言权,而民主党多数派利用程序规则的便利,粉碎了他们试图修订计划的努力。 ecocn

Actually, I need to amend this.
实际上,我需要稍做修改。 yeeyan

And in California the legislature should be allowed at least to amend all initiatives, which it currently cannot.
而且加州立法机构必须有权修改所有的选民倡议,现在为止还没有这一权利。 ecocn

And it cannot pass, or amend, laws which affect constitutional rights.
而且,政府也不能通过或修改影响宪法权利的法律。 ecocn

Before you look in detail at the transform, amend the rule class to invoke this generated class.
在您详细察看转换之前,我们先要修正规则类,使其能够调用刚刚产生的类。 ibm

Congress may amend the proposed tax bill.
议会可能会修正提议的征税法。《21世纪大英汉词典》

Gates said U.S. law currently forbids sale of the Raptor to foreign countries, but he encouraged Australia to lobby the U.S. Congress to amend that law.
盖茨说,美国法律目前禁止向外国出售猛禽隐形战斗机,但是他鼓励澳大利亚游说美国国会修改这项法律。 kekenet

Human rights groups have long appealed to successive government to repeal or amend these laws.
人权组织长期呼吁后任政府废除或者修改这些法律。 yeeyan

If there is no agreement to amend it, Nepal will plunge into legal limbo.
如果没有协议可以修改它,尼泊尔将陷入法律空白。 ecocn

In California they often amend the constitution.
在加州,人们经常修改州宪法。 ecocn

In states like California, initiatives can even turn voters into founding fathers who amend the state constitution.
在像加州这样的州中,创议制甚至能将选民变成修改州宪法的立州之父。 ecocn

It can be a single script, but as the upcoming example shows, the simplest use is to amend the existing script environment to add test scenarios.
虽然它可能是单一脚本,但是正如后面的示例所示,最简单的用法是修改现有脚本环境来增加测试场景。 ibm

It would likely hasten Japan's steps to amend its pacifist constitution, beef up its defence forces and play a bigger security role in the region.
并可能促使日本加速修订其和平主义章程,并扩大防御军力,进而在亚太地区扮演更大的安全角色。 ecocn

It would come up with a single proposal that Congress could accept or reject but not amend, sidestepping the objections that would surely derail piecemeal reform.
它将提出一个国会仅可接受,或否决但不能修正的议案,以规避那些哪怕是阻碍点滴式改革的异议。 ecocn

Less powerful than the House of Representatives, the Senate may not initiate legislation, but it may reject or amend it.
比起众议院,参议院权力较小,它不可以参与提议立法,但有权力提出反对和修正立法。 ebigear

Please amend your copy of the contract accordingly.
请将你的合同文本做相应的修正。 ebigear

Set up a sound administrative system to serve and guide private investment and amend unfavorable laws and regulations.
建立一个健康的管理系统来指导和服务于私有投资并修改不利的法律规定。 yeeyan

Their goal is not to amend a bill, but kill it.
他们的目标不是要修订法案,而是要扼杀该法案。 ecocn.org

Whoever wins will have to amend the constitution that makes decisions in Ukraine so hard to reach.
不管谁赢得了选举,他都会修改宪法,使得乌克兰国内的意见再次难以达成一致。 ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/4/10 12:33:23