| 释义 |
galvanised高BNC²⁶⁰⁷⁰iWeb²⁸⁹²¹Economist¹⁵⁵⁷¹
基本例句
v.镀锌⁶⁷;给…通电³³galvanise的过去式和过去分词原型galvanise的过去式 It was the unsolved murder of an Anglo rancher, roughly a year ago, that galvanised public opinion in favour of Arizona’s now- notorious anti- immigration law.
大约一年前，悬而未决的英裔农场主谋杀案，使得舆论支持现在已经臭名昭著的亚利桑那州反移民法。 ecocn
Lehman’s failure galvanised policymakers.
雷曼的破产刺激了制定政策的人。 ecocn
The city, the fourth largest in Syria, has been galvanised by its size and by its history.
该城作为叙利亚第四大城市，向来自傲于其规模及历史。 ecocn
The latest coup talk may have galvanised Mr Erdogan into a fresh burst of reformist zeal.
最近的政变交谈可能已经激发了埃尔多安总理一股新的改革热情。 ecocn
Abolitionists have been galvanised by findings that many innocent people— more than120 since1973— were wrongly sentenced to death.
由于发现有无辜者——自1973年以来有超过120人——被错误地处死，这已经大大激怒了那些死刑废除主义者。 ecocn
Backward curved impeller manufactured in galvanised steel, dynamically balanced.
后曲叶轮由镀锌钢制成，动态平衡。 kuenglish
But despite Mr Thompson’s constant“ Eight is enough” chant, the issue has not galvanised many voters.
但是尽管汤普森先生不停的吟唱“八年足够”的论调，但仍不能激起许多投票者起来反对。 ecocn
But it was the imports that galvanised people's inner shopper.
但是还是那些进口的商品刺激了人们的购买欲。 ecocn
By reviving the cabinet career of Lord Mandelson, an erstwhile foe but a minister and strategist of undoubted gifts, the prime minister’s last reshuffle galvanised the government.
通过重新启用曼德尔森，曾经的宿敌、极富天才的战略家和部长，布朗最近的内阁重组给英国政府打了一剂强心针。 ecocn
He could have galvanised the great majority that have been cheated by an overweening super- class but thought it electorally necessary to mimic the Tory myth of the undifferentiated big-tent “ middle”.
他本可以唤醒大部分受自负的特权阶级蒙蔽的人们，但是模仿保守党的“中产阶级”多数论的神话对选举有利。 yeeyan
How has a sleepy, defeatist India suddenly been galvanised into action?
一个昏昏欲睡、失败主义的印度是怎么突然间变得富有行动力？ yeeyan
Instead,187 galvanised Latinos, who registered to vote in record numbers and changed the politics of California permanently.
结果，187提案唤醒了拉美裔人，他们登记投票并已超记录的人数永久改变了加利福尼亚的政治格局。 ecocn
Iron, for instance, is frequently galvanised with zinc.
例如，铁就通常会镀上锌。 ecocn
Last year, just as it seemed to be despairing of him, the party was galvanised by the financial crash— convinced, suddenly, that it had rediscovered its purpose.
去年秋季，正当全党上下似乎都对布朗不抱希望之际，工党反而受到了金融崩盘的激励，并蓦然确信这个政党又再一次发现了自身存在的目的。 ecocn
Local governments, galvanised to attract the new investment on offer, built thousands of industrial parks and showy office blocks.
地方政府在吸引潜在新投资的激励下，建设了成千上万的工业园区和引人瞩目的办公大楼。 iciba
Polish ministers have been galvanised by recent reports that the carbon price will be much higher than European Commission estimates.
然而波兰部长们却受到最新一些报告的刺激，报告指出，碳的价格将远远比欧委会的估价高得多。 ecocn
Such feelings have now galvanised even those who had hoped to see Hamas punished.
现在甚至那些希望哈马斯遭到惩罚的人都开始萌生了这样的感情。 ecocn
That galvanised the industry, forcing Nymex to speed up its embrace of electronic trading.
这一举动刺激了行业，迫使纽约商业期货交易所加快它拥抱电子交易的速度。 ecocn
The next Conservative government may not be in office long enough to be galvanised in quite the same way.
下一任保守党政府或许不会在位时间长到也能用这一同样方式来作激励。 ecocn
This ruling galvanised opponents of gay marriage to put Proposition8 on the ballot. It passed with52% of the vote, and the state Supreme Court upheld it.
这项裁决促使同性婚姻反对者提出投票表决提案8，提案以52%的投票得以通过，并得到了该州最高法院的支持。 ecocn |