| 释义 |
flop·pers AHD-rz COCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴
基本例句
🌏翻牌
As a result, whereas most football dives fail, skilled“ floppers” in basketball can induce an errant call or two every time they play.
结果就是，虽然足球比赛中大部分的跳水表演都不会成功，但在篮球比赛中，一名技巧娴熟的“滑倒者”每次表演都能导致一到两个误判。 topsage
As a result, whereas most football dives fail, skilled“ floppers” in basketball can induce an errant call or two every time they play.
因此，篮球场上技术精湛的影帝们每次比赛都会有一两个指责其不守道义的判罚，而大部分足球运动员的跳水将以失败告终。 yeeyan
Many players are hesitant to point fingers at players who are floppers, but for the most part they are widely known throughout the NBA.
真的要指出谁爱假摔，很多球员不会那么直接，但是联盟中的大部分假摔者是人所共知的。 blog.sina.com.cn
Maybe fake injuries on the pitch are not news. How can one differentiate floppers from true falls in the World Cup in South Africa? Here are some guidelines.
足球场上假摔或许已不是新闻。如今，南非世界杯赛如火如荼，如何辨别假摔？下面是一些小窍门。 www.chinadaily.com.cn
Still, players sometimes are hesitant to attack the rim because they know floppers are lurking in hope of drawing phantom offensive fouls.
尽管这样，球员有时还是对攻到篮下犹豫不决，因为他们知道那些假摔者会突然冒出来然后给你来一个莫须有的进攻犯规。 blog.sina.com.cn
In 2008 an NBA official said“ theatrical” floppers would be fined, but this has not happened.
2008年， NBA官方声称“表演性的”伪装者将被处以罚金，但这种事情最终没有发生。 yeeyan |