这两个词的共同意思是“使适应”“使适合”。其区别是：

1.fit还可用作名词和形容词,而adapt只能用作动词。

2.adapt强调适应新的情况、要求、目的、境遇等,而fit指某物形状、大小、尺寸适合于某人或某物。例如:

3.adapt的对象由介词for或to引出; fit的对象由for引出。例如:

这两个词都有“适合”的意思。其区别是：

1.fit在用于衣着、鞋帽等场合下的“适合”时,指的是大小、形状、宽松方面; 而suit则着重指颜色、款式、色调方面的合适。例如:

2.如果衣着使某人看上去有吸引力,不能用fit,而要用suit。例如:

这三个词都有“适应”“适合”的含义。其区别是：

fit是一般用语,意味很广,指适合条件、环境、目的、要求等,用于衣服、帽子等时,指它们的形状或大小适合身体; match多指“大小、色调、形状、性质等方面的搭配”; adjust指“作些调整使完全符合或适应”,一般与具体事物连用,有时也用反身代词作宾语。例如:

这组词都有“适当的”“合适的”意思。其区别是：

1.proper强调经过判断觉得是适宜的、合理的; fit指适合某种目的、用途、条件、要求或某人有能力胜任某种工作或职务等; suitable强调适合某种环境、情况或某种特殊需要; appropriate除指某一事物符合一定的目的外,也可指人、物品、特征、地方、时间等被社会公认为正确。例如:

2.proper是较正式的用法; fit是最普通用法。

这两个词都有“合适的”“恰当的”意思。其区别是：

fit表示学得的能力适合,可指某人对于某项工作是合格的、能胜任的,还可指做某事是适当的; apt表示自然的或天生的倾向，含有主动的意味。例如:

这三个词都可以表示“身体健康”。其区别是：

healthy侧重有益于健康的条件或者是健康人的外部征象;fit指人的身体状况良好,尤其是指因经常锻炼而显得健康;well一般指人在特定场合下身体良好,常用来回答有关健康的询问。例如:

He wasn't fit.

他身体不适。fit是形容词

He didn't fit.

他不适合做某事。fit是动词

give sb a fit 使某人大吃一惊

give sb fits 轻易击败某人

这些动词均有“使适合，适应”之意。

adapt指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。

adjust与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。

conform多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。

accommodate书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。

suit指适合要求，从而使人满意愉快。

fit含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。