释义 |
firma ˈfɝːmə COCA⁵⁸⁰²⁰BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 Firepower and Maneuver ,火力与机动 And Terra Firma itself is suing Citi for fraud for allegedly tricking the firm into buying EMI and taking on so much debt. Terra Firma正以诈骗罪起诉花旗银行,称花旗欺骗其买入百代并承担高额债务。 ecocn Guy Hands, the boss of Terra Firma, alleged he had been misled by the head of Citi's investment- banking unit in Britain into thinking that a rival private-equity firm was also bidding for EMI; 私募集团董事长葛汉斯声称,花旗投资银行英国支行行长曾误导其认为另一家私募投资银行也在出价收购百代唱片公司。 ecocn In the event the end came sooner than expected: on February1st Terra Firma handed EMI over to Citi. 最后,结局来得比想象中的早:2月1日 Terra Firma公司吧百代公司交到了花旗集团手上。 ecocn But Terra Firma’s struggle to control EMI, a British music label whose assets include the Beatles’ back catalogue, has been particularly humiliating. 但是 Terra Firma公司力争对拥有披头士后期唱片的英国音乐界的标志——百代公司的控制,却让人觉得特别没有面子。 ecocn Given Terra Firma’s very public loss, most will think twice before they take their bank to court. 基于泰丰资本公开的挫败,大部分公司在起诉银行之前将会三思而后行。 ecocn Had Terra Firma prevailed, more lawsuits could have been brought by private-equity firms that paid too much for their investments. 一旦泰丰资本获胜,那些为其投资过度付费的私募公司可能提起更多的法律诉讼。 ecocn He is currently a Senior Advisor at Terra Firma, as well as a Non- Executive Director of DTZ Plc. 他目前的高级顾问在陆地,以及非执行董事戴德梁行公司。 www.zxgbook.kongfz.com However, over the years reptiles, birds and mammals lost their electrosense as it wasn't needed for life on terra firma. 但是,由于在陆地上不需要这样的电子磁场探测系统,爬行类动物,鸟类和哺乳动物都渐渐失去了这一功能。 nanjnews If EMI’s fate is uncertain, the same is true of Terra Firma. 如果说百代公司的命运还不确定, Terra Firma也是一样。 ecocn If Terra Firma can't manage to muster empathy from a mostly working- class jury, he is unlikely to get it from hard- nosed investors. 如果泰丰资本不能设法唤起陪审团大部分是劳工阶层的同情,那么它更不可能从精明的投资者那里得到同情。 ecocn Terra Firma acquired EMI in a leveraged buy-out in 2007 and has struggled with a loan it obtained from Citi to fund the deal. 2007年, Terra Firma通过杠杆式收购获得百代,却一直难以清偿为完成此交易而向花旗贷的款项。 ecocn Terra Firma, a competitor, has struggled to control debt-laden EMI, a music company it bought. 它的竞争对手 Terra Firma拉丁文,Solid Ground也在为掌控其收购的负债累累的百代唱片公司而伤透脑筋。 ecocn Terra firma, the firm Earth, is something mankind relies upon. 地球上牢固的陆地是人类的依附。 blog.m6699.com The government benefits take into account the fact that gardening on the roof requires much more preparation than gardening on terra firma. 政府的津贴考虑到一个事实,即屋顶的园艺,比陆地上的园艺需要更多的准备工作。 yeeyan the struggling music group is now worth half the price Terra Firma paid for it. 现在这家面临破产的音乐公司的价值仅为泰丰集团集团所需支付额的半数。 ecocn The real question, Jungers says, is why we abandoned that strategy or chose an alternative strategy — the alternative being full-time living on terra firma. 容格斯说,真正的问题是为什么我们放弃两栖战略,而选择目前的全时陆地生活。 yeeyan The scuttlebutt now is that Warner will try to buy EMI from Citigroup, which seized it earlier this year from Terra Firma, another private- equity firm. 现在的流言是华纳试图从这个早年在陆地上建立起的独立资本集团花旗手中买下 EMI。 kekenet Whether his celestial laundry- folding technique is any better on terra firma wasn't clear. 不知道他在太空叠衣服的技艺是否比在陆地上更好。 yeeyan Whether Terra Firma will be able to raise another fund successfully remains to be seen. 泰丰资本是否能成功筹集到其它资金仍有待观察。 ecocn |