释义 |
file an application短语¹¹⁴⁴⁶⁷⁺⁴ 基本例句 递交申请 For a citizen under the age of16 who is under any of the circumstances as mentioned in the preceding paragraph, he she may file an application for a new card. 未满十六周岁公民的居民身份证有前款情形的,可以申请换领、换发或者补领新证。 lawinfochina The pledgor and the pledgee may directly apply to the trademark bureau or may authorize a trademark agency to file an application. 质权人和出质人可以直接向商标局申请,也可以委托商标代理机构代理。 lawinfochina To establish a metrological benchmark, the corresponding technical institution of metrology may file an application to the GAQSIQ. 建立计量基准,可以由相应的计量技术机构向国家质检总局申报。 lawinfochina An alien who has no habitual domicile within China or a foreign enterprise which has no business premise within China shall authorize an agency to file an application. 在中国没有经常居所或者营业场所的外国人或者外国企业应当委托代理机构办理。 lawinfochina Article 18 Any right holder or interested party may file an application for consulting or copying the registration materials, and the registration organ may not reject. 第十八条权利人、利害关系人可以申请查询、复制登记资料,登记机构应当提供。 bbs.translators.com.cn Article39 To assign a registered trademark, the assignor and assignee shall sign an assignment agreement and jointly file an application with the Trademark Office. 第三十九条转让注册商标的,转让人和受让人应当签订转让协议,并共同向商标局提出申请。 xddhy If the auditing organ needs to freeze the relevant deposits at the financial institution, it shall file an application with the people's court. 对其中在金融机构的有关存款需要予以冻结的,应当向人民法院提出申请。 lawinfochina In the process of the Security Review, the applicant may file an application to the Ministry of Commerce to change the transaction scheme or cancel the acquisition and merger. 在并购安全审查过程中,申请人可向商务部申请修改交易方案或撤销并购交易。 xatffy Those who fail to file an application for determination shall not implement the taxation provisions on enlarging the VAT deduction scope. 凡未提出认定申请的,不得执行扩大增值税抵扣范围的税收规定。 chinalawinfo Work units and individuals that produce MCCs shall file an application with provincial CWC affairs authorities and complete the “ Application for Special License to Produce MCCs” See Schedule II. 生产监控化学品的单位和个人,要向所在地省级《禁止化学武器公约》事务主管部门提出申请,填写“监控化学品生产特别许可申请书”见附表二;56tantan Article25. Where a registered trademark is assigned, both the assignor and assignee shall jointly file an application with the Trademark Office. 第二十五条转让注册商标的,转让人和受让人应当共同向商标局提出申请。 ebigear |