| 释义 |
fig·ure·head 英ˈfɪgjəˌhed美ˈfɪgjɚˌhɛdAHDfĭgʹyər-hĕd' ★☆☆☆☆高四ＧＩＴ宝八COCA³⁶²¹²BNC³⁰⁷⁴⁷iWeb²⁶⁰⁶⁶Economist¹⁷⁹⁰⁵⁺¹⁰
基本英英词源记法近义反义例句Thesaurus例句
n.装饰船头的人像⁵⁵;傀儡领袖⁴⁵复数figureheads
人物政治虚假阶层
Noun:
a person used as a cover for some questionable activityfigure on the bow of some sailing vesselsfigure, 雕像，象征。head,首领。GRE红宝书figurev 象征, headn 头－象征性的头儿－傀儡
figure 象征 + head 头→象征性的头，领袖
组合词：figure象征+head头→象征性的领袖GRE难词记忆figurehead→figure象征+head头脑，领袖→有名无实的领袖组合词figure象征+ head头⇒象征性的领袖组合词：figure象征+ head头⇒象征性的领袖近义词 front正面puppet木偶robot机器人straw man稻草人front man挂名负责人
King is just afigurehead; it's the President who has the real power.国王只是一个傀儡； 拥有真正权力的是总统。noun.person who is leader in name only
同义词 cipher,nonentity,puppetfront,mouthpiece,nothing,tokennominal head,straw boss,straw person,titular head
puppetnoun person manipulated by another
creature,dupe,instrument,mouthpiece,patsy,pawn,pushover,servant,soft touch,stooge,tool,victim
toolnoun person who can be manipulated by another
accessory,accomplice,agent,auxiliary,chump,creature,dupe,easy mark,figurehead,flunky,go-between,greenhorn,hireling,idiot,intermediary,jackal,lackey,mark,messenger,minion,patsy,pawn,peon,puppet,stooge,stool pigeon,sucker Under the ancient Constitution of Japan, the Emperor had authority, but the current Constitution, which took effect in 1947, gave authority to the people, and the Emperor became a figurehead.
古代日本的宪法规定，天皇掌握国家主权，1947年公布了新宪法，规定主权归人民所有，天皇只是国家的象征。 ebigear
What the death of the movement's figurehead means for al- Qaeda, Pakistan, Afghanistan— and the West.
本拉登之死对基地组织、巴基斯坦、阿富汗以及西方国家分别意味着什么呢?。 ecocn
But the exiled former prime minister, Thaksin Shinawatra, the figurehead of the protests, claimed a number of people had been killed by government forces.
但是，正流亡的前总理兼示威者的幕后首领，他信声称许多人被政府力量杀害。 yeeyan
But he was more of an idealised figurehead than a leader and chose to go after just one five-year term.
但是他更多的是一个理想化的人物而非一个领导人，所以在一个任期结束后，他就选择了卸任。 ecocn
Correspondents say that although he has become a leading figurehead of the opposition, protesters have not yet called for him to be their leader.
通讯员报道说即使他已经成为了反对派的领袖，抗议者仍然没有要求他成为抗议者的领袖。 yeeyan
Even to- day we very often find the tools arrogating to themselves the lion's share of the achievement, imagining the wielder to be a mere ornamental figurehead.
直到今天，我们还常发现，这些工具僭取了成就的绝大部分，而把工具的使用者，当做是一个装饰性的傀儡。 yeeyan
Even some senior officials now say he is a mere figurehead.
尽管一些资深官员说他只是个有名无实的人物。 yeeyan
He has loyal, and well paid, military officials to perform the role of figurehead.
他自有受到他丰厚收买的忠实军事领导当他的傀儡。 yeeyan
He was likely a mere figurehead, unable to capitalize upon his abilities or realize his dreams.
他很可能被架空，无法充分发挥自己的能力或者实现自己的梦想。 yeeyan
Last year’s Lisbon treaty, promoted as a means of making the EU more efficient, has in fact made this divide permanent by creating a second figurehead for Europe.
为了让欧盟运作更加高效，去年通过的里斯本协议为欧洲设置了第二个首脑。 而这也让欧盟委员会与欧洲理事会这两个机构永久性的分立。 ecocn
Libya would return to pre- Gadaffi days when it was ruled by a British- managed figurehead king, the doddering Ibn Idris.
利比亚可能回到卡扎菲以前的时代，当时她是由英国管理的傀儡国王-步履蹒跚的伊本·伊德里斯统治。 yeeyan
Mr Blair, moreover, shares many of the principles that the Tories presumably want the new figurehead to project: he is a free- marketeer, an Atlanticist and an opponent of a European superstate.
此外，布莱尔先生还陈述了他的一些原则，即保守党大概希望新有名无实的项目很多：他是一个自由，销售者，一个大西洋和欧洲的一个超级大国对手。 topsage
Only by becoming a European-style figurehead can a future monarch survive, he argues.
他表示，下一位国王只有成为欧洲式的虚位之君，才能坐稳王座。 ecocn
That aside, the self-proclaimed king of kings, figurehead of a thousand African kingdoms, must have been chuffed by how his morning had turned out.
即便如此，卡扎菲这位自封“王中之王”的非洲千国领袖一定对自己早上的表现十分满意。 yeeyan
The Dutch monarch has little political power, but serves mostly as a ceremonial figurehead to represent the nation.
荷兰国王几乎没有政治权力，他主要作为正式场合代表国家的领袖。 ebigear
The president dominates France’s government, over which his prime minister, François Fillon, sits as a figurehead.
这位总统掌管着法国政府，而其总理弗朗斯瓦·菲永不过是个坐镇的傀儡。 ecocn
The Labour Party’s leader is struggling to persuade voters, and some of his colleagues, that he is an effective figurehead for the opposition, let alone a plausible prime minister.
这位工党领袖正在努力让选民及其一些同僚更不用说还挺像那么回事的首相本人相信，他实际上是在野党中的傀儡领袖。 ecocn
The Nepali Congress party, which led the interim coalition government, wants a figurehead president.
领导临时联合政府的尼泊尔大会党则希望设立一个傀儡总统。 ecocn
The political history is a mess of coups and intrigues and the Kingdom is now described as a constitutional monarchy with a king as figurehead.
这国家的政治史是混乱的争辩和阴谋，现在这个王国总是被人们描述为一个君主立宪制的，有一个无实权的国王的国家。 yeeyan
The priority is to turn the country into a parliamentary republic with a figurehead presidency within six months.
其首要目标是，在半年内将吉转变为议会制共和国，总统在其中仅发挥象征性作用。 ecocn
Twenty years ago, Dr Fadl became al- Qaeda's intellectual figurehead with a crucial book setting out the rationale for global jihad against the West.
二十年前，法德尔博士成为了基地组织的智力首脑，写了一本为对抗西方的圣战提供理论依据的著作。 yeeyan
Typically, an Enterprise Architect is seen as a key figurehead, the bridge between business and IT.
一般，企业架构师被看作是重要的头衔，业务和 IT之间的桥梁。 ibm |