释义 |
figesCOCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴BNC⁹⁷²³³⁺⁷ 基本例句 医倒转电场凝胶电泳原型fige的复数 The terror, Mr Figes notes, “ tore apart the moral ties that hold together a society.” It is still recovering. 菲奇斯强调,恐惧“撕毁了维系一个社会的道德纽带”,而这个社会到现在还没有回过劲来。 ecocn Today the historian and writer Orlando Figes described Suprun's arrest as unprecedented, and part of a“Putinite campaign against freedom of historical research and expression”. 历史学家、作家奥兰多·菲格斯 Orlando Figes表示,苏普伦被捕这样的事情是前所未有的,它是“普京统治下压制历史研究和言论自由的行动”。 yeeyan As Mr Figes recalls, the tactical friendship between Western Christians and Ottoman Muslims had its limits. 正如菲格斯所回忆的那样,西方基督教势力与奥斯曼穆斯林之间在策略层面上的友谊有其局限之处。 ecocn His is the most prominent of the hundreds of lives described in“ The Whisperers” by Orlando Figes, a professor of history at London University. 他的故事是被伦敦大学历史教授奥兰多,费吉斯在“低语者”书中所描述的数百段经历中最突出的一段经历。 ecocn In her book Life After BIRTH, Kate Figes links our worry about mothering to our personal experience of childhood. 凯特•费吉斯在《出生后的生活》 Life After BIRTH一书中将我们对母性的担忧与我们个人的童年经历联系起来。 yeeyan It is a complex tale, told vividly by Mr Figes. 这是一段复杂的故事,菲格斯生动地将其娓娓道来。 ecocn Nor was Prof Figes particularly original. In2004, an Amazon software glitch disclosed the names behind anonymous reviewers, revealing authors doing exactly what Prof Figes has now admitted to. 菲格斯教授也不是特别有原创性。早在2004年,亚马逊的一次软件故障导致匿名评论者的姓名曝光,结果揭露出许多作家都在干菲格斯教授已经承认的事情。 bbs.fesco.com.cn Some of Mr Figes's judgments are cursory. 作者的一些论断也显得仓促。 ecocn That, presumably, is the point Orlando Figes, a historian at Birkbeck College in London, is making with his British subtitle, “ The Last Crusade”. 这也许就是奥兰多•菲吉斯伦敦伯克贝克学院历史学家著作英国副标题“最后圣战”的要旨所在。 ecocn |