| 释义 |
al-malikiCOCA⁴⁰⁵⁴⁴BNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
🌏总理马利基；什叶派马里奇
“ This commitment will end on the scheduled date, as agreed, ” al-Maliki said Thursday at a meeting of Iraqi defense officials in Baghdad.
“这一承诺将按约定结束在预定日期，”马利基周四在巴格达的伊拉克国防部官员的会议上说。 aitrans
A new alliance led by the authoritarian but canny prime minister, Nuri al-Maliki, did well.
伊拉克总理马利基是一个有些独裁色彩但很精明的人，他所领导的联合政府表现出色。 ecocn
As to the results, first returns showed that allies of Nuri al-Maliki, the Shia prime minister, did well, particularly in the south.
至于选举结果，初步的统计表明伊拉克什叶派总理马利基的联盟形势不错，在南方省份尤其出色。 ecocn
But al-Maliki and President Bush last week agreed to a“ general time horizon for meeting aspirational goals” on troop cuts.
但在上周，马利基政府和布什都表示“一个总的撤军时间表表达了大家渴望的目标”。 blog.sina.com.cn
He said Prime Minister al-Maliki was making a“ difficult political decision.”
他说，马利基总统正在作出“艰难的政治决定。” ebigear
In the magazine interview, al-Maliki did not indicate that he was endorsing Obama over Sen. John McCain, the presumptive Republican nominee.
在杂志的采访中，马利基并没有表明自己会支持奥巴马多于共和党候选人麦凯恩。 blog.sina.com.cn
In a statement, the Presidency Council is implicitly critical of the Iraqi Prime Minister Nuri Al-Maliki who has repeatedly accused Syria of training and sheltering insurgents.
在一份声明中，总统委员会含蓄地谴责了伊拉克总理马利基。马利基多次指责叙利亚训练并窝藏反叛分子。 www.jp345.com
Iraq's prime minister, Nuri al-Maliki, had been claiming credit for ending the descent into civil war and is therefore vulnerable.
伊拉克总理努里·马利基一直因为自己避免了内战爆发而一直邀功，因此，总理本人处境不妙。 ecocn
Iraqi Prime Minister, Nuri al-Maliki, said in Baghdad the operation was a success and 10,000 additional police and army troops would be recruited to keep order in the southern city.
伊拉克总理努里•马利基在巴格达称，这次行动取得了胜利，此外，还将征募1万人的警察和安全部队来维持这座南部城市的正常秩序。 hjenglish
Iraqi Prime Minister, Nuri al-Maliki, said in Baghdad the operation was a success and that 10,000 additional police and army troops would be recruited to keep order in the southern city.
伊拉克总理马利基在巴格达表示，这次军事行动取得了成功，需要再征集1万名警察和士兵来维持这座南部城市的秩序。 voanews
Moreover, Iraq’s prime minister, Nuri al-Maliki, has already begun to play the Kurds off against each other, diminishing their influence in the central government in Baghdad.
此外，伊拉克总理马利基已经开始挑拨尔德人相互争斗，以削弱其在巴格达中英政府的影响力。 ecocn
Nuri al-Maliki, the prime minister, has staked his political future on making Iraqis safe; with every bomb, the militants come closer to toppling him at the polls.
马利基总理将其政治前途押在了保障伊拉克安全方面，而激进分子制造的一连串爆炸事件使得总理获选的几率又少了一成。 ecocn
Al-Maliki's effort to portray himself as a new strongman was floundering even before the recent spate of bombings.
马利基政府及其幕僚努力把自己营造成一个强硬人物，却在最近的大轰炸中步履艰难。 yeeyan |