| 释义 |
fended off短语⁴⁹³⁸⁰
基本例句
na.挡开；避开灾祸等
I fended off his sword thrust with my spear.
他一刀砍来，我拿枪架住。《新英汉大辞典》
Kimi Raikkonen's Finnish agent, as well as Ferrari team boss Stefano Domenicali, have fended off the latest round of rumours regarding the2007 World Champion.
莱科宁的经纪人，以及法拉利车队老板多梅尼卡利携手澄清了关于07年世界冠绝的谣言。 ferrari-china.com
The bank's governor, Mr King, fended off calls to relax collateral terms or to provide longer-term financing.
央行管理者金先生，抵制放宽抵押条件，或提供较长期融资的呼吁。 ecocn
Together, Obi- Wan and Qui- Gon fended off the Sith Lord's attacks, but as the battle progressed, Master and apprentice became separated.
奎-冈和欧比-万联手击退西斯尊主的攻势，可随着战局的发展，师父和徒弟被分隔开来。 starwarschina
A dairy owner and his wife fended off armed robbers with tins of coconut cream and a bottle of Sparkling Lime.
一位牛奶商和他的妻子用瓶装的椰子奶油和一瓶碳酸饮料抵挡住了持有武器的歹徒入侵。 southabc
Business protecting ships off east Africa has tripled in the past year, says Eos Risk Management, a London firm that says it has fended off at least15 attacks from Somali pirates since January.
在非洲东海岸船只保护的生意在过去的一年里已经增长了三倍。一家伦敦的 EOS危机管理公司称。该公司自今年一月份已经击退了至少15起来自索马里海盗的袭击。 ecocn
But I fended off the taunts and jibes of the family good humouredly.
但我心平气和地顶住了家人的嘲笑和奚落。 koolearn
He fended off the difficulties.
他避开了那些难题。 koolearn
In Arizona, Senator John McCain easily fended off a challenge by a former congressman, J. D. Hayworth.
在亚利桑那州，参议员约翰·麦凯恩轻易击败前国会议员 J· D·海沃斯。 yeeyan
In Latvia, the head of theanti-corruption agency, which had been investigating the financing of the former governing party, narrowly fended off a bid to unseat him.
在拉脱维亚，曾调查过前执政党金融问题的反腐机构的首领勉强的保住了职位。 ecocn
Meanwhile, three kilometres to our west, the air was cracking with staccato reports as a company base fended off another fierce Taliban attack.
与此同时，据离我们西面3000米处，随着一个连队军事基地挡住了塔利班的另一轮猛攻后，军事战报断断续续地在空中传播着。 ecocn
Ms Pelosi fended off a challenge from Heath Shuler, a centrist“ Blue Dog” Democrat, winning by150 to43 votes.
佩洛西以150对43的优势，成功化解了民主党中间派，“蓝狗联盟”的希思•舒勒的挑战。 ecocn
The Old Lady have long been admirers of the Villarreal marksman, but the Yellow Submarine fended off their advances in the summer.
老妇人已经观察比利亚雷亚尔射手很长一段时间了，但是黄色潜水艇在夏天拒绝了他们的求购。 juvefans |