释义 |
abdelbasetCOCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴BNC²³⁶²¹³⁺¹ 例句 That is partly because Scottish public opinion is less inclined than before to support its government’s decision to release from prison the terminally ill Lockerbie bomber, Abdelbaset al- Megrahi. 部分原因是因为面对政府决定释放绝症缠身的洛克比 Lockerbie 爆炸案制造者 Abdelbaset al- Megrahi一事,苏格兰公共舆论较之前更加众口不一。 ecocn The daughter of the Libyan, Abdelbaset al-Megrahi, the Lockerbie airliner bomber released from a Scottish jail on Thursday has told the BBC of her family's joy at his return to Libya. 洛克比空难主犯利比亚人迈格拉希周四被苏格拉监狱释放,他的女儿告诉 BBC,家人为他返回利比亚感到非常高兴。 topsage Brown said he'd explained to President Obama that the release of the bomber Abdelbaset Al Megrahi had been a decision for the Scottish authorities. 布朗的发言人称,他已向奥巴马总统解释,释放空难主犯是苏格兰政府的决定。 jp345 David Cameron and Barack Obama were peppered with questions about allegations that BP played a role in securing the release of the convicted Lockerbie bomber Abdelbaset al- Megrahi. 有指控称 BP 石油公司在说服释放洛克比空难爆炸者迈格拉希的问题上发挥了作用,卡梅伦和奥巴马为相关问题做好了准备。24en Downing Street confirmed that Gordon Brown had written a personal letter to Muammar Gaddafi calling on Libya to “ act with sensitivity” and to ensure a “ low-key return” for Abdelbaset al- Megrahi. 唐宁街证实,英国首相戈登·布朗给穆阿迈尔·卡扎菲写了一封私人信件,呼吁利比亚“谨慎行事”,并确保阿卜杜勒·迈格拉希“低调返乡”。 yeeyan Dr Jim Swire spent about an hour with Abdelbaset al-Megrahi in a Tripoli hospital last week. 上周,苏怀尔医生在的黎波里的一家医院见到迈格拉希,并与其进行了一小时左右的交流。 suiniyi Rebel spokesman Abdelbaset Abumzirig describes the situation in the city of Misurata, where heavy fighting continues. 当米苏拉塔激烈战斗仍在继续的时候,反抗军发言人在介绍该市的情况。 blog.sina.com.cn Remember Gordon Brown’s dissimulation about the release of Abdelbaset al- Megrahi, the Libyan jailed for life in Scotland for his role in the1988 Lockerbie bombing? 阿卜杜拉阿里迈格拉希,这个利比亚人因1988年苏格兰洛克比爆炸案而被终身监禁,还记得在释放他时戈登布朗的含糊其辞么? yeeyan The British and Scottish governments have published letters between them relating to the release from a Scottish prison of the Lockerbie Bomber the Libyan Abdelbaset Ali al-Megrahi. 英国和苏格兰政府公开关于苏格兰政府释放洛克比空难主犯利比亚人迈格拉希的相互往来信件。 topsage The latest of Labour’s perceived ethical lapses in foreign policy involves Abdelbaset al- Megrahi, the Libyan convicted of the1988 Lockerbie bombing. 在工党的对外政策上,最新被察觉到的道德失误涉及到1988年洛克比爆炸案罪犯 Abdelbaset al- Megrahi。 ecocn Abdelbaset al-Megrahi, a Libyan, was freed on compassionate grounds and returned to Libya a year ago today. 一年前的今天,利比亚人迈格拉希因同情原因被释放,回到利比亚。 tingclass |