释义 |
AbdelCOCA²⁹⁹⁹⁹BNC²⁶⁴¹⁶ 基本例句 n.阿卜杜勒¹⁰⁰ Gen Abdel Fattah Younis was killed on Thursday en route from his command post on the front line near Brega to the rebel capital Benghazi. 周二,阿卜杜勒·法塔赫·尤尼斯将军在从指挥岗位返回班加西大本营的途中,在布雷加前线附近被杀。 chinaunix It was resurrected through the daring of Abdel Aziz, who rallied local tribes and captured his future capital, Riyadh, in1902. 直到1902年,勇敢的阿卜杜勒•阿齐兹联合了当地其他部落一举攻占了他后来的首都利雅得,国家才得以重生。 ecocn The battle, though it raged all night, was a bloody defeat for the fedayeen:12 killed, with Dr Abdel Shafi's first- aid bag no match for the mines and the snipers. 虽然战争激烈的持续了一整夜,但游击队员的惨败而归:12人战死。阿布戴尔· 萨费医生的急救包无法对抗那些地雷和狙击兵。 ecocn Abdel- Monem Said, director of the state-funded center Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies, said the attack did not appear to be the work of a well- organized group. 国家保险基金中心,政治和战略研究中心主任艾登摩尼说,说这次袭击没有迹象表明是有组织集团的活动。 yeeyan Another Egyptian blogger, Abdel Kareem Nabil Suleiman, was arrested in November2006 for blog posts criticising senior clerics and the government. 另一个博主 Abdel Kareem Nabil Suleiman在2006年11月因发帖批评高级神职人员和政府而被捕。 ecocn Arab dreams: Qaddafileft spent his youth as a fervent admirer of Egyptian President Gamal Abdel Nasser, the pan- Arab nationalist icon of the era. 阿拉伯之梦;年轻时代的卡扎菲是埃及前总统纳赛尔的狂热崇拜者,后者是那个时代泛阿拉伯民族主义者的象征。 yeeyan Dr Abdel Shafi was that rarest of figures, a secular and non- sectarian Palestinian leader whose integrity and outspokenness made him a model for all the rest. 阿布戴尔· 萨费医生是一个罕见的人,一个非宗教的巴勒斯坦领导人,他的正直和坦率让他成为了其他人的榜样。 topsage For example, Abdel Monem Said Aly, director of the Al Ahram Centre in Cairo, believes that the growing economic role of the private sector is changing the way Egypt is governed. 比如,开罗的“金字塔中心”主任阿巴德•莫内姆•赛义德•阿里认为,私营部门日益上升的经济地位正在改变埃及的政治管理模式。 ecocn His predecessor Gamal Abdel Nasser was known for using Egyptian colloquial in speeches, but Mr Mubarak was having none of it last night. 虽然,他的前任纳赛尔总统因在演讲中常使用埃及口头语而闻名,穆巴拉克昨晚的演说却对口头语只字未用。 ecocn Palestinian analyst Mahdi Abdel Hadi is less optimistic. 巴勒斯坦分析人士哈迪则没有这么乐观。 kekenet Samar Abdel- Rahman lives close to Netzarim and watched the Israelis move back into the settlement. 萨马·阿卜杜勒-拉曼住在内特扎利姆附近,观察到以色列人返回到聚居地。 yeeyan Several, such as the deputy defence minister, Prince Abdel Rahman, and the governor of Riyadh, Prince Salman, are considered able. 其中有几个,如国防部副部长阿卜杜勒•拉赫曼亲王、利雅得省长萨勒曼亲王,据认也能继承宝座。 ecocn Sheikh Abdel Maged believes some day this younger generation may come to the fore. 谢赫相信,有一天,这位年轻一代的领导人可能会脱颖而出。 hxen Soon he was named President Franklin Roosevelt’s emissary to King Abdel Aziz of Saudi Arabia, Prince Bandar’s grandfathersee article. 不久他便受到富兰克林•罗斯福总统的委派出使沙特阿拉伯的阿卜杜勒•阿齐兹国王班达尔王子的祖父。 ecocn South Darfur’s fiery governor, Abdel Hamed Musa Kasha, has talked of ordering UNAMID to ask permission before its forces can travel around his region. 达尔福尔南部地区脾性火爆的官员阿卜杜勒•哈米德•穆萨•卡沙曾要求UNAMID的军队在本地区行动应事先征求其同意。 ecocn The crisis was caused by Egyptian President Gamal Abdel Nasser nationalized the Suez Canal. 这次危机是由埃及总统纳赛尔国有化苏伊士运河而引起的。 fabiao The governor of North Sinai, Abdel Wahab Mabruk, challenged Israel to provide evidence that the attacks originated in Egypt. 北西奈总督 Abdel Wahab Mabruk要求以色列出示能证明袭击来自埃及的证据。 yeeyan The organization's political director Abdel-Fatau Musah said that if needed, Ecowas would be in the country as quickly as it could to ensure order was maintained. 该组织的政治分析师阿卜杜勒·法塔·姆沙称,假如有必要,西非国家经济共同体会尽可能快地进入尼日尔,并确保命令能顺利下达。 hjenglish The paper is edited by Abdel al- Bari Atwan, who is said to be the last journalist to interview Osama bin Laden in1996. 这个报纸由 Abdel al- Bari Atwan编辑,他在1996年采访过奥萨马,被认为是最后一个采访拉登的记者。 yeeyan These new rules delivered the Egyptian polity into the hands of a one-party system in which all power rested with Gamal Abdel Nasser, Egypt's president until his death in 1970. 这些新制度将埃及政治置于一党制的手中,所有权力都归纳赛尔这位埃及总统掌握,直到他1970年逝世。 yeeyan Two years after his homecoming, nationalist army officers led by Gamal Abdel Nasser seized power, overthrowing the British- backed monarchy. 在他返回故土两年后,由迦玛尔•阿卜杜尔•纳赛尔领导的民族主义武装军官推翻了英国支持的君主制,夺取政权。 ecocn Abdel Hakim Belhaj, an Islamist who commands Tripoli’s anti- Qaddafi forces, has proposed a plan to draw the revolutionaries into a new army and police force. 一位黎波里的反卡扎菲武装的指挥官贝勒哈吉建议实施一项计划,将革命军整编并分别并入新军和警察武装。 ecocn |