释义 |
FDI ˌefdiːˈaɪ Economist¹³⁵⁷⁴ 基本例句 abbr.飞行方向指示器 =Flight Director Indicator Countries that have grown to depend on jobs, remittances and FDI from Gulf countries, are already seeing signs of stress. 已经习惯于依赖就业、汇款以及来自海湾国家的外国直接投资 FDI的国家感到了压力。 worldbank Flows of foreign direct investment FDI suggest that the bond is ever tighter. 外商直接投资 FDI显示这种纽带比以前更加紧密。 ecocn Control of the world’s stock of foreign direct investment FDI, which includes takeovers and companies’ greenfield investments, tends to reflect a country’s economic muscle. 掌控全球对外国直接投资 FDI的份额,包括直接收购和绿地投资,通常可以显示一个国家的经济实力。 blog.sina.com.cn Foreign direct investment FDI is less volatile than speculative capital inflows. 外国直接投资 FDI比流入的投机资本要稳定。 ecocn Foreign firms are bringing in more capital than they need for investment: the net inflow of FDI is 60% higher than a year ago, yet the actual use of this money for fixed investment has fallen by 6%. 外国公司带来比他们实际需要更多的资金:今年的 FDI净流入比一年以前要高60%,而这些钱中实际用于固定资产投资的比去年降低6%。 ecocn Furthermore, they say, opening its doors to foreign direct investment FDI has helped China to build a world-class capital stock. 他们还进一步声称:通过对外国直接投资 FDI敞开大门,中国得以构筑世界级的股本。 ecocn If we assume that net FDI continues at last year’s pace, then it would more than finance the expected current-account deficits in Brazil and Mexico this year. 如果我们假设净 FDI以去年的速度继续增长,那么它将足以为巴西和墨西哥今年预期的财政赤字提供融资。 ecocn In China’s case, real estate has become the leading revenue source for government officials seeking to attract foreign direct investment FDI. 在中国,对谋求引进外资外商直接投资, FDI的政府官员们来说,房地产成为其最主要的收入源头。 yeeyan India is now the second-most- popular global destination for FDI, behind only China, and much of this is Asian investment. 印度是全球 FDI的第二受追捧的投放地,仅位列中国之后,而且大多数的投资来自亚洲。 yeeyan Like the Japanese before them, great manufacturers and exporters often turn out to be terrible portfolio investors, even when their own FDI investments abroad have done well. 就像先于他们之前之日本,大型制造商和出口商,即便其自身海外 FDI外国直接投资做得很出色,在组合投资方面也常常表现得很糟糕。 yeeyan Other factors could include interest earned by Chinese companies on overseas assets, FDI outflows and the valuation effect on renminbi assets as the dollar depreciates. 其它的因素包括中国公司在海外的赢利, FDI外流,以及随着美元贬值而产生的人民币估值效应。 yeeyan The central government does not agree with the provinces and the provinces do not agree with their counties concerning GDP, FDI, and many other indicators. 在 GDP, FDI外国直接投资,以及许多其它指标方面,中央政府与各省份不一致,各省又与其县市不一致。 yeeyan Trade and foreign direct investment FDI from the West are already falling and the middle- income countries are taking up the slack. 来自西方的贸易和外国直接投资 FDI已经下降,而中等收入国家正在弥补这个空缺。 ecocn While all forms of finance are likely to be affected, foreign direct investment FDI should be less constrained than debt flows. 虽然各种形式的融资都有可能会受到影响,但外国直接投资 FDI与债务流量相比受到抑制较小。 worldbank With capital inflows mainly in the form of FDI policy controlled, the large current account surplus of China has meant a massive increase in the external assets of the state. 受资本流入主要以外国直接投资( FDI形式)政策控制,中国的巨额经常账户盈余一直是指国有对外资产的大规模增加。 yeeyan It is not yet time to tear up the textbook on FDI. 当然现在还不是撕去教科书关于 FDI章节的时候。 ecocn |