| 释义 |
favelasCOCA⁴⁶³⁵⁴BNC⁶⁹¹¹⁷Economist²⁴¹⁰⁶⁺⁶
基本例句
n.巴西的棚屋；贫民窟；棚户区favela的名词复数原型favela的复数 Most of Rio’s 1,000- odd favelas are still more or less controlled by three trafficking gangs or by criminal militias set up by rogue police and firemen.
里约热内卢一千多个贫民窟多半仍由三个贩毒帮派或不肖警察和消防队员建立的犯罪民兵或多或少掌控。 ecocn
But the city has in recent years been unable to cope with the exploding population, resulting in inadequate housing, skyrocketing property prices and slums known as favelas.
但圣保罗近几年来一直不能应对其飞速增长的人口，导致了城市里出现了供房不足、房价飞涨的问题，被叫做“棚屋”的贫民窟也因此出现。 yeeyan
Community- policing projects are taming its infamous favelas, or shantytowns: its murder rate, though still very high at26 per100, 000 people per year2.5 times Sao Paulo's, is at last falling.
在社区管辖工程的影响下，贫民窟臭名昭著的形象也因此改善：杀人犯罪率虽然每年仍是十万分之26，虽然也高，但最终这数据还是在下降。 ecocn
The third is true in some places, but not in Brazil, where violence frequently spreads outside the favelas and where the better- off fret about their safety.
第三个在某些地方适用，但在巴西不行。在这里，暴力事件常常蔓延至贫民区之外，生活较富裕的人也担心自身的安全。 iciba |