释义 |
fatwas ˈfætwɑ:z COCA⁸⁸¹⁴⁸BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²Economist⁴¹³⁰³⁺² 基本例句 n.指令fatwa的名词复数原型fatwa的复数 Fueled by chauvinism armed with fatwas from Sunni mullahs who declared the Hazaras infidels Rahman's forces killed many thousands and took slaves from among the survivors. 沙文主义甚嚣尘上,逊尼派的毛拉们又将哈扎拉人判决为异教徒,于是国王的军队杀死了成千上万的哈扎拉人,并且在幸存者中挑选奴隶。 yeeyan He has been told not to issue more fatwas without official approval. 大穆夫蒂已经宣布未经官方许可任何人不准发布宗教法令。 ecocn In this context, I shall call upon those beloved brothers and sisters who are exercising and issuing fatwas without being suitably qualified and say that they must refrain from doing this. 结合此文,我呼吁那些不具备充分资格而在练习出判例的亲爱的兄弟姐妹:克制。2muslim Senior religious leaders have issued fatwas declaring that masks and sanitizers “ are not a problem, ” Dr. Memish said, but every religion has some conservatives who believe in keeping up standards. Memish博士说,宗教领袖们已经发布相关指令,声明口罩和消毒液“是没有问题的”,但任何宗教总是有些保守分子,一味恪守传统标准。 yeeyan As part of this struggle, Mr Gomaa has recently proposed a board to vet fatwas, with powers to punish those who issue incorrect or misleading ones. 作为斗争的一部分,戈玛最近提议成立一个法特瓦审查委员会,该委员会有权惩罚那些发布错误或误导性裁决的人。 ecocn In addition to bomb- making instructions, it also publishes target lists of individuals against whom fatwas have been proclaimed. 除了炸弹制作技巧外,还发布反对伊斯兰法律的个人名单。 yeeyan It should be clear that there is a difference between a fatwa or a ruling to be given to a specific individual in a given case and fatwas given to the public. 必须清楚,特殊案例当中所给出的教法或者规定和给予公众的教法裁决是有区别的。2muslim Last year, the High Court and Supreme Courts banned fatwas and legally returned Bangladesh to its founding status as a secular republic. 去年孟加拉高级法院和最高法院判令禁止宗教裁判,明确建国以来的世俗化国家定位。 yeeyan The abovementioned sciences are meant to help and enable the person to issue fatwas in accordance with the principles of Islamic teachings. 上述提到的这些学科,意思是帮助并使他她有能力依据伊斯兰教义原则出判例。2muslim Therefore, issuing fatwas like those you referred to in your question for the public is a form of emotional speech in an unsuitable place. 因此,比如你在问题当中提到的这样一些有争议的教法是一种讲在不合适的场合的情绪化的说法。2muslim While under the protection of the Taliban, Osama issued a series of fatwas, religious statements, which declared a holy war against the United States. 在塔利班的庇护下,奥萨马发表了一系列伊斯兰教教法决议和宗教声明,以向美国掀起一场圣战。 yeeyan |