| 释义 |
EuroscepticismEconomist¹⁰⁹⁵⁵
基本例句
n.对欧盟持怀疑态度¹⁰⁰
To what extent is the government’s freedom of action over the euro crisis restrained by Tory Euroscepticism?
在欧元危机被自由派的欧盟怀疑主义论约束下，什么才是的政府规定的行动自由？ yeeyan
“ I just want to resist the phenomenon of the new Euroscepticism that is everywhere,” he said.
“我只不希望到处都是新的欧洲怀疑的现象。”他说。 yeeyan
Back in the years of Margaret Thatcher and John Major, the Conservative Party was divided on the subject, but now it is largely united— in Euroscepticism.
回到玛格丽特•撒切尔和约翰•梅杰当权的那些年头，关于这一问题，保守党内部有分歧，但是现在却团结一致了——在欧洲怀疑主义上。 ecocn
Europe can never die: Euroscepticism is too essential an element of too many Tories’ Conservatism.
欧洲不会消亡：对党内太多太多人来说，欧盟怀疑论是其保守观点里尤其重要的因素。 ecocn
First, it exposed the scale of Euroscepticism in the Tory party:81 of its MPs defied both Mr Cameron's pleas and a three-line whip to support the motion.
首先，它暴露出保守党内部有相当数量的反亲欧派存在：81位保守党议员不顾卡梅伦的再三呼吁和一再谴责，执意提出这一议案。 renren
Sooner or later, though, Mr Cameron has some home truths to tell his own backbenchers. These surely include the fact that on many issues Euroscepticism has won.
然而，卡梅隆迟早要对他的后座议员们说些忠言逆耳的话，肯定会包括事实上在很多问题上欧洲怀疑论者已经胜利了。 ecocn
The crisis has exposed the weaknesses of the euro, immigration is challenging the system of open borders and rising Euroscepticism is questioning the very justification for the union.
经济危机暴露了欧元的脆弱，移民问题对开放边界体制提出了挑战，越来越过的欧盟怀疑论者质疑这种团结的真正合理性。 ecocn
The best way to confront Euroscepticism, they say, is to improve and deepen the EU.
他们说，正视欧盟怀疑主义的最佳方法就是改进和深化欧盟合作。 renren
The different phenomenon I am talking about is the birth of a type of Euroscepticism which does not declare itself.
我所说的另一个现象是还未声明的一种欧洲怀疑论的产生。 yeeyan
They add ominously that this risks flirting with Euroscepticism, even nationalism.
他们有先见地补充说，这冒着轻率对待欧盟怀疑论，甚至国家主义的风险。 ecocn
Euroscepticism has increased over the past decade, and is now found even in the12 countries that have joined the EU since Mr Mak first wrote his book.
欧洲怀疑主义在过去十年里有所抬头，而今，在马克写完这本书后，有12个欧盟成员国也出现了这种思潮。 ecocn
Ireland is not about to adopt the Euroscepticism of its larger neighbour, Britain.
爱尔兰共和国并不打算向他的邻国英国的“欧洲怀疑主义”学习。 yeeyan |