释义 |
Eurogroup 'jjәrәj^ru:p Economist¹⁶³³⁰ 基本例句 n.欧洲集团¹⁰⁰ Ahead of another crunch summit of EU leaders in Brussels next week, eurogroup meeting is followed on Wednesday by a session of all27 EU finance ministers. 在欧元区会议后本周三将举行全部欧盟27国财政部长参加的会议,下周还会在布鲁塞尔举行关于危机的欧盟峰会。 yeeyan And the European Commission is working on a response to the Eurogroup's complaint. 欧盟委员会也对 Eurogroup的抱怨做出回应。 yeeyan Gatherings of the27 finance ministersEcofin are secondary to the17- strong Eurogroup, which has its own president, Jean-Claude Juncker. 27位财政部长是次于以让•克洛德•容克为主席的17强欧元集团。 ecocn It could also be that China is waiting for European officials to grant it political confessions, which Eurogroup chairman Jean- Claude Juncker has said is unlikely to happen. 另外,中国退缩的原因也可能是正在等待欧洲官员给它以政治上的承诺,但欧元集团主席让-克洛德•容克早已说过,这不太可能发生。 fortunechina The new Italian prime minister, Mario Monti, is expected to submit details of a fresh austerity package to the eurogroup meeting. 意大利信任总理马里奥·蒙蒂将在欧元区会议上披露新的紧缩方案的细节。 yeeyan And yet he craves admission to the Eurogroup— not as a participant, he says, but as an observer. 不过他渴望加入欧元区——以一个观察者而不是参加者的身份。 ecocn But there are no dates, not even for another emergency meeting of the Eurogroup which seems inevitable in the coming weeks. 但是没给出具体时间,甚至没有给出下一轮欧元组织紧急会议的日期,这个会议看起来在未来几周不可避免。 yeeyan But there are no dates, not even for another emergency meeting of the eurogroup, which seems inevitable in the coming weeks. 但是没有日期,甚至没有下一轮紧急欧元区会议,未来几个星期这似乎是无法避免的。 ecocn Luxembourg’s prime minister, Jean-Claude Juncker, who chairs the Eurogroup, moaned that there had been no discussion of the merits of each candidate. 欧盟轮值主席、卢森堡首相杰恩克劳德容克哀叹每位候选者的品德并未被讨论过。 ecocn One alternative might be to fix everything among governments, in the Eurogroup, as France would wish. 另一个选择可能就是,任何事情都由欧盟各国政府间协商解决,这是法国所希望的。 ecocn Tensions with the Commission and Eurogroup have since risen. 欧盟委员会和欧元集团的紧张关系因而上升。 ecocn The euro is “ objectively overvalued in comparison with other major reference currencies, ” Eurogroup chairman Jean- Claude Juncker said Monday afternoon. Eurogroup主席让-克洛德•容克周一下午表示,欧元“相比其他主要参考货币客观高估。” yeeyan The Eurogroup is due to sign off this increase on Tuesday but has been warned that overseas investors have no appetite for boosting its funds. 欧元区国家将在周二签署增资协议,但是看来海外投资人对于这个计划不是很感兴趣。 yeeyan Those who like an exclusive Eurogroup fret that, once the Poles are in the room, it may be hard to get them out. 那些希望欧元区完全排外的人士担心,一旦允许波兰介入,可能很难再把它排除出去了。 ecocn To protect the Euro and prevent potentially catastrophic defaults, the Eurogroup will almost certainly issue further loans. 若要保护欧元和防止潜在的严重违约,欧元集团将几乎毫无疑问地发行进一步贷款。 yeeyan He has been allowed to listen in to part of one Eurogroup phone conference. 他曾被允许用耳朵听部分欧元集团的一次电话会议。 ecocn |