| 释义 |
Eurobonds ˈjuːroˌbɑːndz COCA³¹⁵¹¹¹⁺⁴BNC³³¹⁸⁴
基本例句
欧洲债券¹⁰⁰原型eurobond的复数 A sensible compromise would be to impose greater discipline now, in exchange for the eventual introduction of conditional Eurobonds.
明智的妥协方案是立刻实行更严格的纪律，以最终采用有条件的欧洲债券。 ecocn
The alternative to a bigger EFSF would be the issuance of Eurobonds that are jointly and severally underwritten by euro-zone members.
替代大 EFSF的做法就是发行欧洲债券，欧元区成员国可以联合认购，也可个别认购。 ecocn
The loss of sovereignty would be more acceptable to debtors if the creditors were to accept the need, eventually, to issue joint Eurobonds.
如果债权国最终打算接受发行联合欧洲债券的要求，那么对于债务国来说，丧失主权会更易被接受。 ecocn
An alternative model envisages the issuing of joint Eurobonds.
另一个模式是发行联合欧洲债券。 ecocn
French officials may be keen on Eurobonds, but dare not speak of them in public.
法国官方也许渴望欧洲债券，但是并不敢在公共场合表现出来。 ecocn
Hence her refusal to endorse unlimited bond buying by the ECB and her dismissal of jointly guaranteed eurobonds, an idea touted again this week by the European Commission.
因此她拒绝支持欧洲央行无限制地购买债券，不考虑联合保证欧洲债券的想法，这个本周又一次由欧委会提出讨论的想法。 ecocn
Many are now calling for a more fundamental solution to the crisis: the issue of“ Eurobonds” in order to provide a fiscal underpinning to the shaky monetary union.
因此现在很多人提倡从根本上解决这场危机--利用欧元债券来为不稳定的货币联盟提供一个财政方面的基础。 ecocn
More ambitiously, the credit rating of the entire area might be used to issue Eurobonds, which would be less vulnerable to speculation.
整个地区的信贷评级必须用于发行欧元债券，使其在投机活动中更不易受到影响——这个想法更有野心。 ecocn
Proponents of Eurobonds have an ingenious answer to both these objections.
欧元债券的支持者很巧妙的回应了反对的声音。 ecocn
So Eurobonds inexorably lead back to the question of fiscal, and hence political, union.
因此，欧洲债券无情地导致财政问题的再度发生，随后是政治问题，联盟问题。 ecocn
Striving to regain the initiative, the commission will soon push for Eurobonds and greater decision-making autonomy in its rescue fund.
为了努力恢复主动性，委员会不久将会推行欧洲债券和储备金更大的决策自主权。 ecocn
The European Commission has promised to study how countries might issue common Eurobonds.
欧盟委员会已经承诺要研究一下，让各国发行共同的欧洲债券。 ecocn
They have put forward bold plans, such as Eurobonds issued jointly by the entire euro zone, combined with a leap in fiscal integration.
他们已经提出了大胆的计划，比如由欧元区共同发行的欧洲债券，会同时促进财政上的结合。 ecocn
This could be accomplished by converting the bulk of their sovereign debt into Eurobonds.
这可以通过将其主权债务的大部分转换为欧元债券来实现。 blog.sina.com.cn
This might include a “ road map” to Eurobonds.
这可能包括欧洲债券的“路线图”。 ecocn
Ukraine has also abandoned plans to sell its first Eurobonds since 2007 after investors demanded higher yields than the government was willing to pay.
乌克兰也在投资者要求比政府希望支付的更高的收益时，放弃了出售2007年购买的第一批欧元债券。 yeeyan
Until now the countries that call the shots in the euro area—those with strong public finances, notably Germany—have viewed Eurobonds with horror.
至今为止，有着稳定的公共财政状况的国家尤其是在欧元区内发号施令的德国，并不赞同推行欧洲债券。 ecocn
Eurobonds are not necessary or useful.
欧洲债券是没有必要的或有用的。 ecocn
Eurobonds remain popular, accounting for around 90% of international bond issues.
欧洲债券至今流行，占国际债券业务的90%。 ecocn
Eurobonds would be a big sacrifice for the creditworthy nations of the euro area.
对欧元区偿付能力较好的国家而言，欧洲债券意味着巨大的牺牲。 ecocn |