释义 |
EST translation 基本例句 科技翻译 And theme/rheme can be adopted as a UT inEST translation.本章还指出主/述位可以作为科技英语翻译的一个单位。 Surely,EST translationstudy is facing temporary embarrassment: reorientation.有充分的证据表明:科技翻译研究面临转辙的阵痛。 More study in this area is expected, by which a newer and better translation theoryconcerningEST translationmay be produced.我们期待着在这一方面会出现更多的研究,从而能为科技英语翻译提供一种更新更好的翻译理论。 The detailed analysis of the translation test has verified the writer's hypothesis and confirmed her idea that a technological background is a must inEST translation.文中对于翻译试验的详尽分析充分验证了作者的假想,证实了科技背景在科技英语翻译中十分必要这一论断。 The historical experience and the experts' theories have given the enlightenment that a technical background is of great significance inEST translation.历史的事实和专家的理论给了作者很大的启示:译者的科技背景在科技英语翻译中起着重要的作用。 |