| 释义 |
e·quiv·o·cate 英ɪˈkwɪvəˌkeɪt美ɪˈkwɪvəˌketAHDĭ-kwĭvʹə-kāt' ☆☆☆☆☆高四ＧＩＳＴ宝COCA⁶⁶⁵⁹⁸BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²iWeb⁴⁸²⁹⁶Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本英英词源记法近义反义例句Thesaurus例句
vi.说模棱两可的话⁷⁵;支吾其词²⁵名词equivocator过去分词equivocated现在分词equivocating三单equivocates
嘴模糊欺骗语言学说话谈话清楚/含糊说话
Verb:
be deliberately ambiguous or unclear in order to mislead or withhold information词根词缀： -equ-均,等 + -i- + -voc-声音,叫喊 + -ate动词词尾方振宇词汇奥秘equi相等的，一样的，两可的+voc声，言词+ate动词后缀→说正反两种意义相等的话→使用模棱两可的话隐瞒真相
比较记忆equivocatorn.说话支吾者equivocationn.模棱两可的话，含糊话方振宇词汇奥秘equi相等→两者均可+voc声音，语言+ate动词后缀→含糊其辞，支吾
比较记忆equivocationn.模棱两可的话，含糊话equivocatorn.说话支吾者equi相等的，一样的，两可的+voc声，言词-ate…的动词后缀→说正反两种意义相等的话⇒使用模棱两可的话隐瞒真相GRE红宝书equi平等, voc声音－声音差不多－含糊其词
equi + voice 相同的声音词根记忆equi相等+voc声音+ate →大家都说一样的话，无人表态→含糊其辞词根记忆equi+voc+ate近义词 lie躺下fudge软糖quibble争论palter含糊其词tergiversate搪塞vacillate游移不定prevaricate支吾其辞beat about the bush转弯抹角beat around the bush旁敲侧击
动词78%,名词22%
Don'tequivocatewith me I want a straight answer to a straight question!别跟我绕弯子--我问的问题直截了当，回答也要直截了当！verb.avoid an issue
同义词 cavil,dodge,elude,escape,eschew,evade,falsify,fence,fib,flip-flop,fudge,hedge,jive,lie,palter,parry,prevaricate,pussyfoot,quibble,shuck,shuffle,sidestep,stonewall,tergiversate,wafflebeat around the bush,beg the question,blow hot and cold,cloud the issue,cop a plea,cop out,cover up,double-talk,give the runaround,hem and haw,mince words,pass the buck,run around,sit on the fence,tell white lie,tergiverse,weasel
反义词 be honestconfront,encounter,face,meet,release,take on,tell the truth,speak on
cover-upverb conceal
batten,black out,bottle up,bury,camouflage,conceal,cover,deflect,disguise,dissemble,gloss,guard,hush up,inhume,inter,mask,misinform,misrepresent,misrepresent/misquote,obscure,paint,protect,screen,secrete,shelter,shield,stifle,suppress,veil
dodgeverb avoid
circumlocute,dark,deceive,ditch,duck,elude,equivocate,escape,evade,fence,fend off,fudge,get around,get out of,give the slip,hedge,juke,lurch,malinger,move to the side,parry,pussyfoot,put the move on,shake,shake off,shift,shirk,short-circuit,shuffle,sidestep,skip out on,skirt,slide,slip,swerve,tergiversate,tergiverse,trick,turn aside,weasel
dodgedverb avoid
circumlocuted,darked,deceived,ditched,ducked,eluded,equivocated,escaped,evaded,fenced,fended off,fudged,gave the slip,got around,got out of,hedged,juked,lurched,malingered,moved to the side,parried,pussyfooted,put the move on,shifted,shirked,shook,shook off,short-circuited,shuffled,sidestepped,skipped out on,skirted,slid,slipped,swerved,tergiversated,tergiversed,tricked,turned aside,weaseled
evadeverb get away from
avoid,baffle,balk,beat around bush,beg the question,bypass,cavil,circumvent,conceal,confuse,cop out,deceive,decline,dodge,double,duck,elude,equivocate,escape,eschew,fence,fend off,flee,fly,fudge,get around,give the runaround,hedge,hide,keep distance,lay low,lead on a merry chase,lie,parry,pass up,pretend,prevaricate,pussyfoot,put off,shift,shirk,shuck,shuffle,shun,shy,sidestep,slip out,sneak away,steer clear of,tergiversate,trick,waffle,weasel
falsifiesverb alter, misrepresent
adulterates,belies,changes,colors,cons,contorts,contradicts,contravenes,cooks,counterfeits,deacons,deceives,denies,distorts,doctors,dresses up,embroiders,equivocates,exaggerates,fakes,fakes it,fibs,forges,four-flushes,frames up,garbles,glosses,lies,misquotes,misstates,palters,perverts,phony up,prevaricates,promotes,puts on an act,salts,tamper with,traverses,trumps up,twists,warps
falsifyverb alter, misrepresent
adulterate,belie,change,color,con,contort,contradict,contravene,cook,counterfeit,deacon,deceive,deny,distort,doctor,dress up,embroider,equivocate,exaggerate,fake,fake it,fib,forge,four-flush,frame up,garble,gloss,lie,misquote,misstate,palter,pervert,phony up,prevaricate,promote,put on an act,salt,tamper with,traverse,trump up,twist,warp They waver while the latter stand firm, they equivocate while the latter are forthright.
前者动摇，后者坚定，前者暧昧，后者明朗。 dictall
To talk or act insincerely or misleadingly; equivocate.
不忠实地或误导地说或做。 mrjenglish
Arafat immediately began to equivocate, asking for clarifications.
阿拉法特立即开始含糊其词，要求对条款加以解释。 yeeyan
I am not a man to equivocate.
我不是一个模棱两可的人。 blogbus
Such divisions may partly be causing Iran's government to equivocate in the face of the West's latest proposals for solving the dispute over Iran's nuclear plans.
部分意义上，这种分歧可能会使得伊朗政府针对西方各国最近提出的解决伊朗核计划提议上含糊其辞。 topsage
The way to do so is not to equivocate between democrats and autocrats, as Lula seems to think.
达到这一目的的方法不该像卢拉认为的那样周旋于民主国家与独裁政权之间。 ecocn |