| 释义 |
emmerling
基本例句
埃默林
“ These have survived not only nearly1500 years of history but even the explosion in some parts,” adds Emmerling.
“这些不只在经过将近1500年后保存了下来，有些部分甚至在被炸后依然完好，”艾默灵补充道。 yeeyan
But material evidence was lacking until Emmerling's team analyzed the remains.
尽管如此，在艾默灵的团队分析佛像碎片之前，对此一直缺乏实际的证据。 yeeyan
But Emmerling warns that the porous sandstone, now exposed to the air, may crumble within a few years.
但是埃莫林教授提醒大家这种砂岩多孔且容易渗水，现在暴露在空气中，在几年内就会崩碎掉。 yeeyan
Those fragments— more than1000— would have to be sent to Germany for treatment, and Emmerling declines to say what such an effort would cost.
这些多达一千多块的碎片将被送到德国进行处理，但埃莫林教授拒绝透露进行如此大的工程所需要的耗费。 yeeyan |