释义 |
EmbrunBNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺² 基本例句 n.昂布兰在加拿大;西经 75º17' 北纬 45º16' In villages which were greedy for profit and harvest, he said: “Look at the people ofEmbrun!在那些斤斤计较利润和收获物的村子里,他说:“你们瞧瞧昂布伦地方的人吧。 ”Give the harquebuss to one of these knaves -- to Oliver -- to any one.Now Our Lady ofEmbrunbe praised!国王微笑地低声说道,“我说的是我希望得到这位总督的脑袋来解决我们之间的微小分歧,而不是希望得到他的躯体。 He even pushed as far asEmbrun, entered the cathedral one night, and despoiled the sacristy.His highway robberies laid waste the country-side.他甚至敢于进逼昂布伦,黑夜侵入天主堂,卷走圣衣库中的东西。 The day of competition, riders from the Alpine province of embrun, Italy reach the final of the Prado in Wausau, the entire 183 km.当日比赛中,骑手们从上阿尔卑斯省的昂布兰出发,最终到达意大利的普拉多内沃索,全程183公里。 As to what became of “the treasure” of the cathedral ofEmbrun, we should be embarrassed by any inquiry in that direction.至于昂布伦天主堂的“财宝”下落如何,我们对这问题,却有些难于回答。 The chest was opened,it contained a cope of cloth of gold, a mitre ornamented with diamonds, an archbishop's cross, a magnificent crosier,--all the pontifical vestments which had been stolen a month previously from the treasury of Notre Dame d'Embrun.打开箱子一看,里面有件金线呢披氅,一顶装有金刚钻的主教法冠,一个大主教的十字架,一条华美的法杖,一个月以前,在昂布伦圣母堂的圣衣库里被抢的法衣,全部都在。 |