| 释义 |
alemánBNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
例句
He has relied on an unholy alliance with Arnoldo Alemán, a disgraced former president sentenced for corruption who leads one wing of the Liberal party.
奥尔特加总统已开始对同声名狼藉的前总统阿莱曼自由党一翼的领导人，曾因腐败问题被判刑之间的罪恶联盟寄予厚望。 ecocn
The opposition claims that the court is controlled by supporters of Mr Alemán and his ally, Daniel Ortega, the current president.
反对者则称法庭已被阿莱曼的支持者及其同盟，即现任总统奥尔特加 Daniel Ortega所控制。 ecocn
Currently polling just7%, Mr Alemán is under pressure from some in his own Constitutional Liberal Party to step down to give Mr Gadea a clear run.
目前民调只有7%，面临来自他所在的宪政自由党内要求他退休给 Gadea让位的压力。 ecocn
He has yet to gain the backing of Arnoldo Alemán, a former president convicted of corruption who seems determined to stand.
他也获得了前总统 Arnoldo Alemán的支持，后者虽因腐败被判罪但斗志犹在。 ecocn
In another blow to the rule of law in Nicaragua, the Supreme Court quashed a20- year jail sentence for corruption against Arnoldo Alemán, a former president, freeing him from house arrest.
尼加拉瓜发生了另一起对法规的挑战。最高法院撤消了对前总统阿诺尔多•阿莱曼 Arnoldo Alemán贪污案作出的20年有期徒刑的判决，把他从软禁中解放出来。 ecocn
Mr Alemán also reckons expansion boosts Panama’s status as a regional hub: “ It is a big port on two oceans, ” he says.
Alemán先生同时预计运河的扩建将使巴拿马成为区域性枢纽港：“这是一个地跨两大洋的大港口，”他说。 ecocn |