| 释义 |
ElfriedeCOCA²⁵⁴³³⁷⁺⁶BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²
基本例句
埃尔弗里德
The Piano Teacher is based on the novel by Elfriede Jelinek about a spinster piano teacher, who lives with her overbearing mother, and is seduced by her pupil.
该片是根据阿尔弗雷德-杰林奈克小说改变而成的，讲的是终生未嫁、一直和专横的母亲生活在一起的钢琴教师被学生诱惑的故事。 hotdic
“The Piano Player” written by Elfriede Jelinek, the2004 Nobel Prize winner for literature, describes a twisted mother- daughter relationship.
2004年诺贝尔文学奖得主耶利内克的小说《钢琴教师》描写了一种异化的母女关系。 cnki
The difficulty in reading Elfriede Jelinek is that there is no sympathetic narrator in whom the reader can rest and with whom the reader can identify.
阅读耶利内克的困难在于，那里没有一个读者可以信赖可以认同的富于同情心的叙述者。 tianya |