| 释义 |
eileen chang
基本例句
张爱玲
“It was hard for me to live in Eileen Chang's world,” Lee said.以下是第二段译文：“对我而言，几乎无法在张爱玲的世界里生存”李安说。
Chapter Two, the declose rebuilt : The culture rebuilding of Magazine and the literary views of Eileen Chang.二、话语重建：《杂志》的文化重建策略与张爱玲的文艺观。
WHAT Eileen Chang said about a beautiful mind and a beautiful body in 1944 reinforces my belief that many popular authors do not think well.[写议论文;第一段尽量开门见山:张爱玲1944年关于身体和思想美的一些说法;让我坚信;很多流行作家的思维有问题.
Charter three , the edge of narrative: The “grey ”coat of Magazine and the “desolate” aesthetics of Eileen Chang .三、边缘叙事：《杂志》的“灰色”外衣与张爱玲的“荒凉”美学。
As a fatalist, Eileen Chang has been clearly conscious of the predicament of enlightenment modernity.作为宿命论者的张爱玲，清楚地意识到了启蒙现代性的尴尬；
In Looking at the Old Photos, Eileen Chang contrasts the old pictures with her real life, with verbal annotation to reveal her reflections.摘要张爱玲的《对照记》对照的是形象照片与个人身世的真实，因此她用文字来解释心得。 |