| 释义 |
ecfaCOCA²⁰²⁰⁴⁸
基本例句
abbr.海峡两岸经济合作框架协议=Economic Cooperation Framework Agreement
But it is important to understand how ECFA will benefit Taiwan.
要理解 ECFA会对台湾有怎样的利益很重要。 yeeyan
The ECFA will call for even more liberalisation later, but negotiators would not say how long the process will take nor how open their markets might ultimately become.
双方均表示， ECFA将来还会向更多的领域延伸，但具体的时间进程和最终的开放程度并未透露。 ecocn
Harping on about the ECFA may not go down well with voters if the risks the DPP stresses do not materialise.
如果民进党的强调的风险并未实现，喋喋不休地抱怨经济合作协议就无法讨好选民。 yeeyan
I want to add that we may encounter some issues in the implementation of ECFA. We will continue to pursue the follow-up negotiations in a step-by-step way.
我还想说一句，在 ECFA实行的过程中，我们会遇到一些问题，我们还将本着循序渐进的方式进一步推进 ECFA的后续谈判。 yeeyan
Observers now expect the pro- independence opposition to try to obstruct the deal in the legislature, where the review procedures for ECFA are not yet clear.
观察家预料倾向于独立的在野党将试图使此份协议在立法院表决时搁浅，所以在立法院 ECFA复核结果仍不明朗。 yeeyan
Taiwan needs to be careful that the secretive way ECFA has been negotiated does not become a model for the future.
台湾要注意到，商讨《协议》所采用的秘密方式并不能成为日后的典范。 putclub
Tariff reductions under the ECFA would likely begin in early2011 and be phased in over two years, according to officials and local media reports.
通过官方和当地媒体报道，在 ECFA的签署后关税减免将于2011年早期开始，会在超过两年内分阶段实行。 yeeyan
That is the third advantage of the ECFA.
这就是《协议》的第三个优势。 putclub
The day before, an Economic Co-operation Committee ECC, a joint China-Taiwan body to oversee implementation of the ECFA, met for the first time.
在这前一天，负责监察 ECFA协议执行的两岸经济合作委员会 ECC举行了第一次例会。 yeeyan
They regard the ECFA as war by another means; a Trojan horse that Taiwan should have shunned.
他们将 ECFA当成一场战争, 是台湾应该尽量避免的特洛伊木马. yeeyan
Two opposition- led proposals to hold a referendum on ECFA have been blocked by a referendum review committee.
两位反对派领导人提议对 ECFA进行全民投票表决，此提案已经被一个公民投票复核委员会否决。 yeeyan |