释义 |
AARP ˌeɪeɪɑːˈpiː COCA³⁰⁷²⁶BNC²³⁶²¹³⁺¹ 基本例句 n.Apple Talk地址转换协议 An AARP study shows almost90 percent of Americans age50 or older claim that as a goal. 美国退休者协会研究显示,几乎90%的50岁及以上美国人声称以此为目标。 yeeyan Elinor Ginzler, a housing specialist at AARP, thinks the market will throw up lots of new living arrangements for retirees soon, because“ boomers like choice”. 艾利诺•金泽勒, AARP的住房专家,认为市场很快会放弃大部分为退休者所作的新的生活安排,因为“移居者们喜欢选择”。 ecocn The glossy magazine published by America’s AARP, a powerful lobbying organisation for the over-50s that boasts40m members, is bursting with ads. 美国退休协会自称拥有4000万会员,对50岁以上成员很有游说力,这个组织出版的光鲜杂志充满了广告。 ecocn The AARP doesn’t need a hearing aid manufacturer to function. AARP的运营不需要一个助听器的生产商。 yeeyan A survey of100,000 people last year by the British charity Age Concernsort of the AARP of England, seems to suggest both possibilities, though. 英国年龄关注慈善机构,是和英国退休人员协会相类似的机构。 他们发起了一项对十万人的问卷,显示了这两种原因都可能。 ebigear But that's just“the tip of the iceberg” in this tough economy, says Laurie McCann, senior attorney for AARP. 但美国退休者协会 AARP资深律师劳丽•麦卡恩却认为,在经济困难时期,这个数字只不过是“冰山一角”。 fortunechina But AARP tends to win its battles. Not only is it the largest lobby group, but its members tend to vote more than youngsters. 但是 AARP正在逐渐赢得战争,不仅因为它有着庞大的游说者团体,还因为他的成员倾向于比年轻人投更多的票。 ecocn By these standards, AARP runs government budgetary policy, not presidents or congressional leaders. 如此看来,不是总统抑或国会议员而是美国老年人协会掌控着政府的预算决策权。 yeeyan By that standard, AARP may be outmuscled only by the White House in the slugfest over restructuring Social Security. 由那个标准, AARP可能非常有实力,只因为它与白宫在重组社会保障问题上的激烈争斗。 iciba For example, a hearing aid manufacturer might like a deal with the AARP, but call it what it is: Advertising, not distribution. 具体来说,一个助听器的生产商会愿意和 AARP美国退休人员组织合作,但是要注意:这是广告,不是推广。 yeeyan He did so in2003, winning the support of the AARP, the powerful pensioners’ lobby, which has long been seen as closer to the Democrats. 2003年他履行了自己的承诺,并获得了美国退休人员协会的支持。 而在此之前,这些离退休人员团体与民主党的关系更为接近。 ecocn In a survey by AARP, just39% of investors had a strong preference for the cheaper of two funds that differed only on cost. 在美国退休人员协会 AARP进行的一项调查中,只有39%的投资者在两家只存在费用差别的基金中倾向于费用较低的基金。 iciba In December, while most of Washington was transfixed by the tax deal between Mr Obama and the Republicans, AARP took aim at a scheduled cut in Medicare fees to doctors. 在12月,在华盛顿还被奥巴马和共和党人的税收法案胶着的时候, AARP协会就制定了削减给医生的医疗支出法案。 ecocn Joining the powerful senior citizens’ lobby AARP is almost a rite of passage for many Americans as they turn50. 加入很有影响力的美国退休人员协会 AARP几乎是很多美国人进入50岁时的必然选择。 putclub Modern medicine now allows people to manage chronic conditions for decades. But the AARP study finds that increasingly complicated procedures are routinely expected of family caregivers. 如今现代化的药物可以使人们调理慢性病几十年。但是美国退休协会的研究发现对于家庭照料者来说需要进行日益复杂的程序。 yeeyan ' One of the biggest challenges in retirement is really staying engaged,' says Tom Nelson, chief operating officer of AARP in Washington. 华盛顿 AARP的首席运营长汤姆•纳尔逊 Tom Nelson说,退休生活最难的一个地方是让自己有事做。 ebigear Park and his co-workers analysed data from the NIH- AARP Diet and Health Study using food frequency questionnaires. 帕克和他的同事使用食物频率问卷,对美国国立卫生研究院的美退休人员协会饮食与健康研究数据分析。 yeeyan Participants were part of the NIH- AARP Diet and Health Study and were included in a7- year follow up. 本研究的调查对象来自于美国国立卫生研究院和美国退休人员协会的饮食与健康调查人群,这些人群被随访调查至少7年。 yeeyan Study subjects were recruited from AARP members, a group that's healthier than other similarly aged Americans. 研究对象是从 AARP人员里征调出来的,这组人比一般同龄的美国人要更加健康。 yeeyan The researchers, led by Yikyung Park, arrived at the conclusions after analyzing data from 293,907 men and198,903 women participating in the National Institutes of Health- AARP Diet and Health Study. 由 Yikyung公园的研究人员,参加了美国国立卫生研究院分析美国退休人员协会饮食与健康研究得出结论数据,其中293907名男性和198903名妇女。 yeeyan The AARP study finds that family members spend an average20 hours a week providing care. 美国退休协会发现家庭成员每周要花平均20小时照顾家人。 yeeyan The AARP supports this policy, and agrees with us that reform must happen this year. 美国退休人员协会支持了这项政策,并且同意我们关于必须在今年进行医疗改革的观点。 yeeyan Today's recipients of Social Security, along with their powerful AARP lobby, represent a powerful political force. 如今的社保收益者和他们的有力的退休人员协会游说,代表一股强大的政治力量。 yeeyan Until recently, AARP argued that economic security for “ seniors”, as it calls them, rested on three pillars: Social Security, private pensions and personal savings. 直到最近, AARP宣称“年长者”——正如他们所称呼的——的经济保障由三根柱子所支撑:社会保险,私人退休金和个人积蓄。 ecocn Yet the group AARP, which represents millions of older Americans, says candidates should keep something in mind. 然而,代表数百万老年美国人的 AARP组织表示,候选人必须记住一点。 tingclass AARP formerly the American Association of Retired Persons disagrees. And with35m dues-paying members, it can deluge with protests any politician who flirts with such notions. AARP前美国退休者协会则不同意,它有着3千5百万缴费会员,可以压倒任何有这种想法的政客。 ecocn AARP's line is that any private accounts should supplement Social Security, not replace it, even partially. AARP的立场是,任何的私人帐户都应该补充社会保险,而不是取代它,即使只是部分的取代。 ecocn |