| 释义 |
akihabaraCOCA²¹¹⁶⁰⁰BNC²³⁶²¹³⁺¹
基本例句
🌏秋叶原；秋叶原电脑组；秋叶原站
Located just near the “Electric Town” ticket gate of Tokyos JR Akihabara Station, the cafe offers a varied menu designed by AKB48 members in their TV show.
咖啡厅位于东京 JR秋叶原站“电器城”检票口附近，此咖啡厅多样的菜单全部由 AKB48成员在电视节目中设计。 nmgtl
The bottom line: Chinese tourists to Japan may soon outnumber visitors from any other country, and Akihabara's gadget sellers are ready for them.
底线摘要：中国内地的访日游客数量将很快超过其他任何国家的游客数，秋叶原的电器卖家已经做好准备迎接他们了。 yeeyan
A regular edition and a special Theater edition purchasable from the group's home in Akihabara.
一个是普通盘，另一个是特别剧场盘，可在组合位于秋叶原的基地购买。 maeda-atsuko
According to reports in the Japanese news media, Mr. Kato told the police that he had grown tired of life, “ hated the world,” and had gone to Akihabara to kill people.
根据日本媒体的报道，加藤告诉警方他厌倦了生活，“憎恨世界”，进而去秋叶原杀人。 yeeyan
English: Akihabara, commonly known as AKIBA, is a street of electrical products synchronous with the most advanced industries in contemporary.
繁体：秋叶原俗称 AKIBA，是与时代尖端产业同步的电器大街。 akbex
Every day, 2- D lovers come from all over Japan to Tokyo’s Akihabara district just to scour specialty shops and attend fan events in search of new character girlfriends to add to their collections.
每一天，2D爱好者从日本各地赶到东京秋叶原，只为搜遍专卖店或参加同好者们的活动，网罗新的“女友”，将她们纳为珍藏。 yeeyan
In addition to releasing several popular singles and albums, the63 members of AKB48 perform regularly to a full-house crowd at their exclusive theater in Akihabara.
除了推出几种流行的单曲和专辑，63个成员的 AKB48执行，定期向全院观众在他们的秋叶原专用剧场。 takamina
In Akihabara, Tokyo's neon- lit electronics district, stores drafted in extra workers to cope with easily the biggest product launch of the year.
在东京霓虹闪耀的秋叶原电子一条街，商店为了应付这场无疑是年度最大的产品发布，都额外招募了一些人手。 hjenglish
Social networking: The hard-core gees hang out in Akihabara, which also happens to be home to the city's best electronics stores and manga shops.
社交网络：科技人才聚会在秋叶原，这里也恰好是东京市内最好的电子商店和漫画店的基地。 tianya
The shops selling top comic writers' coterie magazines hard to find are increasing day by day in Akihabara.
以很难入手的人气动画作家的同人杂志为销售对象的商店在秋叶原日渐增加。 akbex
The stores in Akihabara that sell models and robots costing several thousand yen are not the only ones that are doing well.
除了在秋叶原电子商业区出售几千日元模型和机器人的商店，其他商家的生意也很兴隆。 xuehuiedu
Tokyo's Akihabara neighborhood, a warren of narrow streets and storefronts selling every conceivable electronic gadget, is a perennial attraction for visitors to Japan.
东京的秋叶原一带，小巷纵横，遍布着贩卖最齐全的电子小物件的店面，对到日本的游客来说具有永久的魅力。 yeeyan
Visitors to Tokyo are often amazed by the Akihabara district where all the latest electronics are on sale.
来到东京的游客往往会被秋叶原地区的最新售卖的电子类产品所吸引。51nfs
Akihabara, which started as a black market after World War II, is on the itinerary for more than40 percent of Chinese visitors to Japan, according to the Akihabara Tourism Promotion Assn.
秋叶原旅游促进会表示，二战后由黑市起家的秋叶原，已经时刻准备着接待超过四成的访日中国游客。 yeeyan |