| 释义 |
Dursley
基本例句
n.德斯利在英国;西经 2º21' 北纬 51º42'
As he had expected, Mrs. Dursley looked shocked and angry. After all, they normally pretended she didn't have a sister.
不出所料，德思礼太太大为吃惊，也很生气。不管怎么说，他们通常都说自己没有这么个妹妹。 okread.net
This television may be the wide-screen one which is mentioned as being in the Dursley kitchen several years later, in 1995, when the Advance Guard comes for Harry.
厨房里的电视机可能是宽荧的，在几年后，也就是1995年先遣卫队来接哈利时提到过它。 hoolee8.com
While Mrs. Dursley was in the bathroom, Mr.
德思礼太太进浴室以后。 okread.net
“ I suppose so, ” said Mrs. Dursley stiffly.
“我想是吧。”杜斯利夫人生硬地说。 dict
“ Little tyke, ” chortled Mr. Dursley as he left the house.
“小淘气”，德斯礼先生咯咯笑着离开了房间。 blog.sina.com.cn
Dursley arrived in the Grunnings parking lot, his mind back on drills.
他的注意力又回到钻机上来了。 blog.sina.com.cn
Dursley gave a small scream and clapped her hands to her mouth;
达斯力夫人尖叫一声，两手捂着嘴； hlgnet
Dursley blinked and stared at the cat.
猫也盯着他看。 sti.blcu.edu.cn
Dursley crept to the bedroom window and peered down into the front garden.
德思礼先生就轻手轻脚来到卧室窗前，看看前面的花园。 okread.net
Almost as though this thought had fluttered through the open window, Vernon Dursley, Harry's uncle, suddenly spoke.
几乎就像这样的念头飞进了开着的窗户一样哈利的姨夫，维能·杜斯利突然说话了。 jbenglish
As he had expected, Mrs. Dursley looked shocked and angry.
已如他预料的，杜斯利夫人看上去又震惊又生气。 hjenglish
Harry tied to argue back but his words were drowned by a long, loud belch from the Dursley's son, Dedley.
哈利还试图争辩，但他的话被达斯利的儿子达力一声又长又响亮的饱嗝打断了。 hlgnet
It is likely in Wales, based on the assumption that Hagrid rode Sirius' motorcycle in a straight line from Godric's Hollow to the Dursley's house in Little Whinging, Surrey.
它似乎在威尔士，依据是海格骑小天狼星的摩托沿直线从格里克山谷到了萨里的小惠金区。 www.hoolee8.com
Mr. Dursley always sat with his back to the window in his office on the ninth floor.
杜斯利先生喜欢在他九楼的办公室里背靠着墙坐着。 hjenglish
Mr. Dursley hummed as he picked out his most boring tie for work, and Mrs.
德斯礼先生一边哼着小曲一边一边挑出他上班用的、最郁闷的领带。 blog.sina.com.cn
Mr. Dursley might have been drifting into an uneasy sleep, but the cat on the wall outside was showing no sign of sleepiness.
杜斯利先生可能已经忐忑不安地进入了梦乡，可是外面那只在墙上的猫却毫无睡意。 blog.sina.com.cn
Mr. Dursley stopped dead. Fear flooded him.
他突然停下脚步，恐惧万分。 nciku
Mr. Dursley, a well-off Englishman, notices strange happenings on his way to work one day.
费农德思礼先生们是一个很富有的英国人。一天，他在上班的路上，注意到发生了一些奇怪的事情。 www.58en.com
Mr Dursley crept to the bedroom window and peered down into the front garden.
德思礼先生轻手轻脚地来到卧室窗前， 看看前面的花园。 sheng-huo
Mrs Dursley was thin and blonde and had nearly twice the usual amount of neck, which came in very useful as she spent so much of her time craning over garden fences, spying on the neighbours.
德思礼太太是一个瘦削的金发女人。她的脖子几乎比正常人长一倍。这样每当她花许多时间隔着篱墙引颈而望、窥探左邻右舍时，她的长脖子可就派上了大用场。 blog.sina.com.cn
Police also raided a property belonging to the couple in Dursley, Gloucestershire, accompanied by colleagues from Gloucestershire police.
警方还连同格洛斯特警方一起，搜查了这对夫妇的另一产业。 yeeyan
Dursley gave himself a little shake and put the cat out of his mind.
杜斯利先生浑身一抖，想极力摆脱关于那只猫的任何想法。 blog.sina.com.cn
Dursley was in the bathroom, Mr. Dursley crept to the bedroom window and peered down into the front garden.
当杜斯利夫人洗澡时，他蹑手蹑脚地走到卧室窗口往下面的花园看。 blog.sina.com.cn
Dursley as he left the house. He got into his car and backed out of number four's drive.
杜斯利先生呵呵大笑地走出门口钻进他的车，倒着车驶出了四号车道。 kbcool.net
Dursley hummed as he picked out his most boring tie for work, and Mrs. Dursley gossiped away happily as she wrestled a screaming Dudley into his high chair.
德利斯先生一边打着哈欠一边找出了他最讨厌的领带准备去上班，德利斯夫人一边说着闲话一边把德莱放到了高脚的沙发椅上。 blog.sina.com.cn |