| 释义 |
dual-track 英d'juːəltr'æk美d'juːəltr'æk COCA¹⁹⁶⁴⁰³Economist⁵³⁵⁸¹⁺¹
基本例句
adj.双轨的⁵⁰;双声迹的⁵⁰
China has always advocated a dual-track approach: China was among the first countries sending peacekeepers to Darfur.
中国一直提倡采取一种双管齐下的解决办法：中国也是最早向达尔福尔派驻维和部队的国家之一。 blog.sina.com.cn
Historical analogies go only so far, but the general principles of Shultz’s dual-track diplomacy still apply today.
历史的类比仅限于此，但舒尔茨双轨外交策略的总体原则在今日仍然适用。 yeeyan
Indirectly, therefore, the U.S. government was using a dual-track strategy to promote democratization within the Soviet Union and then Russia.
因此，美国政府间接地使用了双轨策略来促进苏联和俄罗斯内部的民主化。 yeeyan
On your second question, China always sticks to the “ dual-track” strategy on the Iranian nuclear issue.
关于你提到的第二个问题，中方始终在伊朗核问题上坚持“双轨”战略。 www.fmprc.gov.cn
Take the Darfur issue that you raised just now, for example. China has always advocated that we need to adopt a dual-track approach to seek a solution to the Darfur issue.
就拿你提到的达尔福尔问题来说，中国一直倡导采用多重形式和方法，解决达尔福尔问题。 blog.sina.com.cn
The international community as a whole expects the conference to be successful and make substantive progress in the “ Bali Road Map” dual-track negotiations.
国际社会普遍期待会议取得成功，在推进“巴厘路线图”双轨谈判方面取得实质性进展。 www.fmprc.gov.cn
Washington plans to continue its dual-track approach of pursuing negotiations, while also considering sanctions.
而美国方面除计划再次通过谈判与伊朗接洽外，也正在考虑对伊朗进行制裁。 iask.sina.com.cn |