| 释义 |
dowler
基本例句
n.道勒
It was the exposure of the disgusting hacking of murdered schoolgirl Milly Dowler’s mobile phone by the lowlife employed by Murdoch’s News International which represented the tipping point.
默多克的新闻国际雇佣卑劣的人对被谋杀的米莉·道勒的手机采取令人厌恶的黑客行径成了导火索。 blog.sina.com.cn
It emerged in July that Milly Dowler's mobile phone had been hacked after her death.
七月时米莉·多乐的手机在她死后遭到窃听。 edu.sina.com.cn
Questioned amid the shady pines and fountains of the presidential palace in Kabul, he blustered, calling the Milly Dowler allegations “ really appalling,” and if true, a “ dreadful situation”.
他在喀布尔总统府的树荫喷泉间接受采访时大声咆哮，说米莉•杜勒事件“实在令人震惊，”如果情况属实，“事态糟糕透顶”。 ecocn
Yet ever since the allegation on July4th that the News of the World had hacked into the phone of Milly Dowler, a murdered schoolgirl, things have disintegrated.
七月四日世界新闻报窃听了米莉•道勒这个遇害女生的电话，该事实一经披露，事态开始失去控制。 ecocn
Almost as shocking was his insistence that Mrs Brooks, editor of the tabloid at the time of the alleged Dowler hacking and now boss of NI, would stay in her job.
和这个消息同样令人震惊的是，他坚持让道勒窃听案的时任《世界新闻报》主编布鲁克斯女士继续留职。 ecocn
But new evidence may show that the phone of a murdered schoolgirl, Millie Dowler, was hacked while she was declared missing in two thousand two.
但新的证据显示，被谋杀女学生米莉·道勒 Millie Dowler2002年失踪期间，她的手机曾被侵入。 tingvoa
Claims that the voice mail of murdered British teenager Milly Dowler was among those hacked by the paper's staff, potentially hindering a police investigation, have sparked particular outrage.
报告中还提到，被谋杀的英国少年米莉·道勒的语音邮件也被世界新闻报人员窃听，潜在的影响了警察调查从而导致这一悲剧。 yeeyan
However Miliband did this only after the scandal of the Milly Dowler hacking was revealed.
但是米利班德是在米莉·道勒丑闻透露后才如此做。 blog.sina.com.cn
If there is an outrage of the Milly Dowler sort that inflames public opinion, the political calculus around News Corporation could change quickly and decisively.
如果有像米莉•道勒这样的事件激起众怒，围绕着新闻集团的政客们就会迅速果断地改变态度。 ecocn
In 2002 the tabloid had apparently hacked into the voice- mail of a missing schoolgirl, Milly Dowler, who was later found murdered.
2002年，该小报明显曾入侵过失踪女学生米莉-道勒的语音信箱，之后人们发现她已被杀害。 ecocn
Millie Dowler was13 years old in2002 when she was murdered by Levi Bellfield.
米莉.道勒在2002年被列维.贝尔菲尔德谋杀的时候才13岁。 yeeyan
Mr Murdoch met the Dowler family at a London hotel.
默多克在伦敦一家酒店与米莉的家人会面。 hxen
She has denied any knowledge of the Dowler hacking case which has repulsed the British public.
她表示自己完全不知杜勒的窃听案，该案引起英国民众反感。 lihpao
The police in Surrey seem to have known about the Dowler hacking but overlooked it.
萨里郡警官对道勒电话被窃听一事知情，但选择视而不见。 ecocn
There is also the possibility that, even after the shocking Dowler allegations, the public are not as engrossed by the scandal as journalists and politicians.
还有一种可能性就是，即使是令人发指的道勒丑闻被揭露，公众也并未如同记者和政客那般密切关注。 ecocn
This time, the accusation was that the paper had hacked into the voice- mail of Milly Dowler, a schoolgirl whose abduction and murder in 2002 were front- page news.
这次的指控罪名是该报窃听一个叫米莉•杜勒的女学生的语音信箱。2002年该女生被绑架谋杀，是当时的头条新闻。 ecocn
Whatever the fallout across the Atlantic, the Milly Dowler hacking revelations have changed British political attitudes to media regulation with startling rapidity.
无论大西洋对岸的结果如何，对米莉•道勒窃听的揭露以惊人的速度改变了英国政坛对媒体监管的态度。 ecocn |