释义 |
diaoyuCOCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵ 基本例句 🌏钓鱼岛;夏雨;掉落的 The Diaoyu Island and its affiliated islands have been China's inherent territory since ancient times. 钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的固有领土。 www.fmprc.gov.cn The Diaoyu Islands have been China's inherent territory since ancient times, which is a fact nobody can change. 钓鱼岛自古以来就是中国的固有领土,这一事实是任何人都无法改变的。 www.fmprc.gov.cn China considers the Diaoyu Islands and most of the South China its property, disputing neighboring countries' claims. 中国认为钓鱼岛及南海诸岛是它的地盘,并对其它国家的所有权提出质询。 yeeyan China owns indisputable sovereignty over the Diaoyu Islands. 中国对钓鱼岛拥有不可争议的主权。 yeeyan China's position is clear on the Diaoyu Island issue. 在钓鱼岛问题上,中方的立场是非常明确的。 www.fmprc.gov.cn In reality, it's been the Chinese government that has largely monopolized the expressions of anger at the latest Diaoyu incident. 事实上,正是中国政府很大程度上独力在对最近钓鱼岛事件表示出愤慨。 yeeyan It is an objective fact that China and Japan are in dispute over the sovereignty issue of the Diaoyu Islands. 中日双方在钓鱼岛主权问题上存在争议,这是客观事实。 www.fmprc.gov.cn On your second question, the waters off the Diaoyu Island are traditional fishing grounds for Chinese fishermen. 关于第二个问题,钓鱼岛附近海域是中国渔民传统作业渔场。 www.fmprc.gov.cn Our position is consistent and clear-cut on the Diaoyu Island issue. 在钓鱼岛问题上,我们的立场是一贯和明确的。 www.fmprc.gov.cn Diaoyu and Chiwei islands, located to the northeast of Taiwan Island, are China's easternmost islands. 位于台湾岛东北海面上的钓鱼岛、赤尾屿,是中国最东的岛屿。 www.fmprc.gov.cn |