释义 |
di·a·logue 英'daɪəlɒɡ美'daɪəlɑːɡ COCA¹⁵⁸⁵¹⁶ 基本双解英英辨析词源搭配近义反义句型用法例句Thesaurus例句 n.对话¹⁰⁰v.对话原型dialog的复数异体字dialog名词dialoguer/dialoged过去分词dialogued/dialoged现在分词dialoguing/dialoging三单dialogues/dialogs n.名词 CU对话conversation C文学、电影、戏剧等中的对话,对白conversation, especially in literature, plays and films UC意见分歧者之间的讨论或对话,意见交换discussion between people with different opinions Noun: a conversation between two personsthe lines spoken by characters in drama or fictiona literary composition in the form of a conversation between two people;he has read Plato's Dialogues in the original Greek a discussion intended to produce an agreement;the buyout negotiation lasted several days they disagreed but kept an open dialogue talks between Israelis and Palestinians n.名词 dialogue, chat, conversation, discussion这四个词都可作“谈话”解。其区别在于:conversation是非正式会谈,可能是热烈和令人兴奋的,也可能是乏味和令人厌烦的; chat是朋友间非常随便的交谈,所谈的往往是些有趣的事,但不是很重要的事; discussion一般指严肃地讨论某一个问题或难题,并且寻求结论或解决的办法, discussion有时可转变为辩论; dialogue是两个或两个以上的人之间的对话以及小说、戏剧等中的对白。例如: In my conversation with him,I mentioned your business plan.我和他谈话时曾提及你的营业计划。 The two friends sat in a corner and had a chat about the weather.两个朋友坐在屋角闲聊天气。 There was a general discussion following his speech.他的讲话完后进行了一般性的讨论。 There is some good descriptive writing in the novel, but the dialogue is poor.这小说里有些很好的描写,但对白很差。dialogue, talk两者均可表示“口头交流”。其区别是: talk指通过谈话交换意见、思想、消息等,也可指在较随便的场合所作的内容广泛的“讲话”,往往具有亲切、诚挚、坦率的特点; dialogue指“对话”,较为正式,尤指对话体的作品或戏剧中的对白和小说中的对话,近年也可指意见分歧的双方的交换意见。例如: The novel is written in dialogue.这本小说是用对话体写的。 More dialogues between world leaders is needed.世界各国领导人之间需要多交换意见。conversation,dialogue,talk,chat这些名词均含“交谈”之意。 conversation一般用词,指两个或更多人互相交换意见的交谈。 dialogue指“对话”。 talk普通用词,可与conversation换用,指正式交谈。 chat指熟人之间非常随便的交谈,强调谈话的亲密和非正式性。 13世纪初期进入英语,直接源自拉丁语的dialogus;最初源自希腊语的dialogos,意为谈话,言。 用作名词 n. 动词+~carry on dialogue进行对话interrupt dialogue打断对话resume dialogue恢复对话seek dialogue寻求对话write dialogue写对话作品形容词+~energetic dialogue侃侃而谈friendly dialogue友好的对话light dialogue轻松的对话meaningful dialogue有意义的对话reasonable dialogue理智的对话名词+~movie dialogue电影中的对话介词+~write in dialogue用对话体写~+介词dialogue between在…之间的对话 近义词 toldconversation 用作名词n.Their dialogue was interrupted by Philip's voice.他们的谈话被菲利普的声音打断了。 The dialogue remained light and friendly.对话一直是轻松友好的。 It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果,现在为时尚早。 They had long dialogues.他们进行了长时间的对话。 The dialogue between rich and poor nations grows more tense and strident.富国与穷国之间的对话越来越紧张,越来越刺耳。 Labour hinted it would like to resume the broken dialogue with management.劳方暗示愿意同资方恢复已经中断的对话。 The union continued to seek dialogue with the authorities.工会继续寻求和官方对话。 Most dialogue between world leaders is needed.世界各国领导人之间需要多交换意见。 He's not very good at writing dialogue.他不太擅长写对话形式的作品。 n.名词
dialogue的基本意思是“对话”,可用来指两人间问答形式的对话,也可指两个或两个以上人、团体或国家之间的“谈话,思想交流”,可用来指抽象的对话,也可用来指一次具有实际内容的对话。除此之外, dialogue还可指文学作品中的“谈话部分”。 在美式英语里, dialogue还可写作dialog,读音与dialogue相同。 名词99%,动词1% The writer is not very good at writingdialogues.这个作家不太擅长写对白。 At last there can be a reasonable dialogue between our two governments.我们两国最后终于能理智地进行对话了。用作动词⎤noun.talk, exchange of ideas 同义词 chat,colloquy,communication,confab,confabulation,conference,conversation,converse,discourse,discussion,duologue,interlocution,lines,parlance,parley,powwow,remarks,repartee,script,sides,small talk The change management provider renders the content of these dialogs and, thus, controls both layout and validation. 变更管理提供者会获得这些对话框的内容,因此产生对话框的布局与确认。 ibm The specific menus, dialogs, and wizards that you use to do these things are covered in the Help section. 完成这些操作所使用的特定的菜单、对话框和向导,请参见“帮助”一节。 ibm The upload page shows two upload dialogs. 上传页面展示了两个上传对话框。 ibm There are four types of screens that SMIT uses to interact with and display information to the user: menus, dialogs, selectors, and command status screens. SMIT使用四种类型的屏幕来进行交互并为用户显示相关信息:菜单、对话框、选择器和命令状态屏幕。 ibm All windows, even dialogs, have their own IDs, and you can only specify one ID at a time. 所有窗口甚至对话框都有自己的 ID,而且每次只能指定一个 ID。 ibm Click OK in the next two dialogs. 在接下来的两个对话框中单击 OK。 ibm Click OK to all three open dialogs, and then run the report again. 在三个打开的对话窗口中单击 OK,然后再次运行报表。 ibm Failure to handle these pop-up dialogs will cause exceptions stating that there are unexpected alerts. 处理这些弹出对话框失败会导致异常,指出没有未预料到的警告。 ibm Running this new version program produces the series of dialogs shown in Figure2-6. 运行这个版本的程序将会产生一系列的对话框如图2-6所示。 yeeyan Simply select the hyperlinks one at a time and fill out the resulting dialogs. 您只需要一次选择一个超链接,然后填写结果对话框就可以了。 ibm The last dialog confirms the choices made in the previous dialogs. 最后一个对话框确认在前面的对话框中作出的选择。 ibm The goal is both to let users know that new add- ons have been installed and let the add- on help the user move forward without needing to show popup dialogs or inundate the user. 设计的目标包括,让用户能够知道附加组件已经被安装,并且在安装之后不应该使用弹出对话框或者某种方式来干扰用户的正常使用。 yeeyan The states show screens and pop-up dialogs, while the transitions show user initiated events. 其中的状态显示屏幕和弹出对话框,而转换显示用户启动的事件。 ibm These provide some standard dialogs and are easy to use. 这提供了一些标准的易于使用的对话框。 ibm They also give you a way to embed change management dialogs inside of your applications. 它们还向您提供了一种方法,去讲变更管理对话框嵌入到程序内部。 ibm This time, select the USERID attribute, and click OK on each of the dialogs to close them. 这次,选择 USERID属性,然后单击每个对话框上的 OK,关闭这些对话框。 ibm To document it, you just need to use its editor for filling in form fields and creating relationships using selection dialogs and combo boxes. 要为这一类型建立文档,你只需要使用它的编辑器来填写形式域并使用选择对话和组合框来建立关系。 ibm You can use creation dialogs to submit new change requests. 您可以使用创建对话框,来提交一些新的变更请求。 ibm Dialogs have different code to show text on the UI, but the globalization method is the same. 对话框可以用不同代码在 UI上显示文本,但是,全球化方法是相同的。 ibm |