| 释义 |
DhabiEconomist⁷⁹⁷⁹
例句
A decision on whether to proceed with a landmark hydrogen power and carbon capture project in Abu Dhabi was postponed by18 months in a February announcement.
阿布扎比正在考虑实施一项具有里程碑式意义的水力发电和碳捕获工程。 而今年二月的一份公告中称，决策的最终时间又向后延迟了18个月。 yeeyan
On February22nd Dubai was hoisted out of its financial trouble by its oil- rich neighbour, Abu Dhabi.
2月22日，迪拜在石油储量丰富的邻国阿布扎的援手下走出了金融危机的牢笼。 ecocn
Only the assumed support of Dubai's richer neighbour Abu Dhabi, which is now far from certain, has prevented it happening sooner.
若不是有阿布扎比这个更富有的邻居承诺但远未兑现的支持，这一切将发生的更早。 yeeyan
A big attraction for foreign media firms is that Abu Dhabi does not have a corporation tax.
阿布扎比不征收企业所得税，这对于外国传媒公司来说是一大吸引力。 ecocn
A senior Abu Dhabi official told Reuters news agency that it would“ pick and choose when and where to assist”.
一位阿布扎比的高级官员告诉路透社他们将“仔细斟酌该在何时何地提供帮助”。 ecocn
An offshoot of America’s Cleveland Clinic, for example, is being built in Abu Dhabi.
例如，美国克里夫兰医学中心就将在阿布扎比建立一个分支机构。 ecocn
But, you know, I started the season playing really well in Abu Dhabi.
不过，你知道，赛季开始，在阿布扎比，我的状态非常好。 yeeyan
Construction of the842 metre- long bridge between Abu Dhabi Island and the mainland completed earlier this year.
桥长842米，将阿布扎比岛和大陆连接起来，其施工已于今年早些时候完成。 yeeyan
In the Middle East, local rulers are patrons of Art Dubai and Abu Dhabi Art.
在中东，当地统治者是迪拜艺术展和阿布扎比艺术展的资助人。 ecocn
In this stiffening of resolve, some see the influence of Abu Dhabi.
在这种坚挺的决心下，一些人看到了阿布扎比的影响力。 yeeyan
It is the people of Tottenham against the people of Arsenal, the people of Abu Dhabi against the people of Riyadh.
是托特纳姆热刺的人与阿森纳的支持者不和，也正是阿布扎比的人们与利雅得的居民处处作对。 yeeyan
Now that its more conservative neighbours, such as Saudi Arabia and Abu Dhabi, are keen to invest more at home, they are learning from Dubai the arts of immodesty and audacity.
如今，邻居们更保守了，类似沙特阿拉伯、阿联酋，都倾向在本国投资，他们从迪拜那里学到无畏无耻的艺术。 ecocn
That will take money, but thanks to record oil prices, money is one thing Abu Dhabi does not lack.
这样做当然需要很多钱，但阿布扎比并不缺钱，这得感谢创纪录的油价。 yeeyan
The bail-out confirmed everyone's assumption that Abu Dhabi would not let the second-biggest member of the UAE fail.
这次注资令众人确信阿布扎比不会对阿拉伯联合酋长国第二大成员的滑铁卢坐视不理。 topsage
'The way we see it, this is one economy,' said Mr. Mansouri in Abu Dhabi.
曼苏里在阿布扎比说，我们的认为我们的经济是一个整体。 iciba |