释义 |
aidesepCOCA²⁸⁰¹³⁶⁺⁵ 基本例句 🌏秘鲁雨林族群发展协会;秘鲁跨族群丛林发展协会;秘鲁丛林跨种族发展协会 After a first wave of protests by AIDESEP last August, Peru’s Congress repealed two decrees which would have made it easier for Indian communal lands to be sold. 去年8月 AIDESEP曾发动过一次抗议,这次抗议后秘鲁国会废止了两条可能导致印第安公有土地出售更易出售的法令。 yeeyan These decrees were ostensibly designed to speed the implementation of a free- trade agreement with the United States, but trade had little to do with the new rules that AIDESEP objects to. 这些法令表面上旨在加速执行一项与美国的自由贸易协定,但实际上 AIDESEP反对的这条法令与贸易几乎没有什么关系。 yeeyan AIDESEP counters that his decrees ride roughshod over the property rights of the Indians. 但 AIDESEP反击说他的法令严重损害了印第安人的财产权。 yeeyan AIDESEP says that under the UN declaration on indigenous peoples, which Peru voted for, its member groups have the right to exercise control over their traditional lands and their resources. AIDESEP说,根据联合国关于土著人民的宣言秘鲁投了赞成票,其成员团体对传统土地和资源可行使控制权。 yeeyan |