| 释义 |
denisov
基本例句
德尼索夫
ON REACHING the hut in the wood, Petya found Denisov in the porch.
彼佳回到看林人的小屋，在走廊里就遇见了杰尼索夫。 tingroom
“ Well, I am glad to see you, ” Denisov interrupted him, and his face looked anxious again.
“好，我见到你很高兴。”杰尼索夫打断了他的话，脸上又显露出焦虑。88home.net
“Well, let it be serious, ” said Denisov.
“让它糟糕吧。”杰尼索夫说。 tingroom
“What a jolly lot of fools all you Rostovs are, ” he said, and Rostov saw tears in Denisov's eyes.
“你们罗斯托夫家族都有这样的傻劲。”他说，罗斯托夫发觉杰尼索夫的眼睛里噙满着泪水。 tingroom
Count Orlov- Denisov looked in that direction; but although they could have been seen even if a long distance away, these columns were not in sight.
奥尔洛夫伯爵向那边望去，虽然离得较远，还是可以望见我们的纵队的，可是没有看见。 www.88home.net
Rostov explained that he wanted to see Major Denisov of the hussars, who was lying wounded here.
罗斯托夫向他说明，他想探视住在这里的骠骑兵少校杰尼索夫。 www.88home.net
This was a farewell dinner in Nikolay's honour, as he was to set off with Denisov after the baptism festival to rejoin his regiment.
这是一次正式的告别午宴，因为他和杰尼索夫在主显节后就要动身回到兵团里去。 tingroom
Twenty persons were dining, among them Dolohov and Denisov.
二十人左右出席午宴，其中包括多洛霍夫和杰尼索夫。 tingroom
When Rostov talked of it, Denisov did not listen.
当罗斯托夫谈论此事的时候，杰尼索夫不听他说话。 tingroom
Denisov, frowning, turned away from him, and addressing the esaul, told him his own views on the matter.
杰尼索夫皱起眉头，转身把自己的推测告诉了哥萨克一等上尉。 tingroom
Denisov asked him nothing either of the regiment or of the general progress of the war.
杰尼索夫既不询问兵团的情形，也不询问战事的进程。 tingroom
Denisov shouted angrily, and he walked away from the barrier.
杰尼索夫恼怒地高呼，之后他就走开了。 tingroom |