释义 |
agtmaelCOCA²²⁸¹⁸¹ 例句 Mr van Agtmael argues that his idiosyncratic background gave him the wherewithal to challenge conventional thinking. 阿格塔米尔认为,自己独特的成长背景给予他挑战传统思维的资本。 yeeyan Reconciling the rich world to the rise of these powerhouses will be as difficult as integrating the third world into the global market, Mr van Agtmael argues. 阿格塔米尔认为,让富裕国家接纳新兴国家的崛起,和让第三世界融入全球市场一样困难。 ecocn Almost30 years later Mr van Agtmael remains as bullish about emerging markets as ever. 将近30年后,阿格塔米尔一如既往地对新兴市场充满信心。 yeeyan Before Mr van Agtmael coined the phrase in 1981 the region was referred to as either“ the third world” or“the developing world”. 1981年安东尼·冯·阿格塔米尔构想出这个词以前,这一地区被称为“第三世界”或“发展中国家”。 yeeyan EMERGING markets have been exceedingly kind to Antoine van Agtmael. 新兴市场极为善待安东尼•冯•阿格塔米尔。 ecocn Just as the West once underestimated the potential of emerging markets, now it underestimates the power of the region’s corporate champions, Mr van Agtmael believes. 阿格塔米尔坚信,正如西方一度低估了新兴市场的潜力一样,现在西方低估了该地区的龙头企业。 yeeyan The term conjured up images of “ flimsy polyester, cheap toys, rampant corruption, Soviet-style tractors and flooded rice paddies”, as Mr van Agtmael puts it. 阿格塔米尔指出,这个词让人想到“劣质涤纶、廉价玩具、腐败蔓延、苏联式拖拉机和水稻田泛滥”的画面。 yeeyan |