| 释义 |
del·e·gate 英'delɪɡeɪt美'delɪɡeɪt COCA⁵⁰⁵⁸³BNC³¹⁷⁴⁷Economist³⁴³¹⁸⁺³
基本双解英英辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句
n.代表¹v.派¹¹…为代表;委派;授权⁵;委托⁵³原型delegate的现在分词名词delegator过去分词delegated现在分词delegating三单delegates
n.名词
C代表,代表团成员person chosen or elected by others to express their views
v.动词
vt. 派遣代表appoint and send sb as a representative to a meeting vt. 托付entrust duties, rights, etc. to sb
Noun:
a person appointed or elected to represent others
Verb:
transfer power to someonegive an assignment to a person to a post, or assign a task to a person
n.名词
delegate, deputy, representative这三个词都可作“代表”解。delegate指政府、党派等正式任命的代表; deputy指被委派正式代表他人具体办事或行使权力的人; representative则指推选出来的或权力机关正式任命的代表。 delegate，deputy，representative，agent，substitute这些名词有“代表、代理人”之意。 delegate指一般被派参加某一会议的代表。 deputy指上级授权代理行事的代表，特指被选择为执行全部或部分公务的人。 representative一般指被选举或委派代表某人或一些人或某个较大团体的人，其职务有时是较长期的。 agent普通用词，通常指经授权代理另一个人或团体，或指在双方之间代表一方起中间作用的人。 substitute主要强调某人或某物可以用来代替别的人或物的作用。 直接源自拉丁语的delegare，意为派往。
用作名词 n.
动词+～appoint a delegate委派代表call in delegates召集代表send a delegate派遣代表形容词+～walking delegate交涉代表official delegate正式代表the chief delegate首席代表～+介词the delegate from Hong Kong香港代表delegates to a convention会议代表delegates without power to vote列席代表用作动词 v.～+名词delegate one's responsibilities委托某人职责delegate one's rights委托某人权利delegate work委派某人工作～+副词delegate authoritatively可靠地委托delegate expressly特意委托delegate formally正式委托delegate nominally名义上委托delegate successfully成功地托付～+介词delegate sth to把…委托给某人
用作动词v.
delegate to v.+prep.
把任务、责任等委托〔转交〕给某人( pass one's own duties, responsibility, etc. to sb else in one's place) delegate sth to sbHe delegated his responsibilities to a deputy.他把他的职责委托给了一位代理人。
We delegate our power to the People's Congress.我们将权力委托给人民代表大会。
The routine office work had all been delegated to his executive staff.日常的办公室工作已经交给了他的执行人员。近义词n. agentrepresentative
用作名词n.He was a U.S. delegate to the United Nations.他曾是驻联合国的美国代表。
He is one of the delegates to the conference.他是与会代表之一。用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.A boss must know how to delegate work.老板应懂得如何分派工作。
用作宾补动词
S+～+ n./pron. +to- vThe club delegated Tom to attend the national convention.俱乐部派汤姆参加全国代表大会。
He delegated me to perform a task.他委派我去执行一项任务。
The children delegated Mary to buy the flowers.孩子们委托玛丽去买花。
The boss delegated his secretary to show me around the city.老板派他的秘书陪我到城里转转。
v.动词
delegate的基本意思是“代表他人”,指受托被派去办理某事,尤指受团体或组织委托去参加会议。引申可指把某事托付某人去办理。 delegate是及物动词,可接名词或代词作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。 delegate作“托付”解时,常和介词to连用,表示“把…托付给某人”,尤指移交职责或债务。
名词68%,动词32%
用作名词Babbitt was an officialdelegate.巴比特是一名正式代表。
He was elected as adelegateto the annual conference.他被选为年会代表。用作动词He can'tdelegatecommand.他不能委派代表来指挥。
You can't do all the jobs yourself---you candelegatea task to your subordinate.你不能包揽所有的工作---你可以把任务委派给下属。
The new manager wasdelegatedto reorganize the department.这位新经理被授权改组该部门。
A boss must know how todelegate.当老板的要知人善任.
The Chinese peopledelegatetheir power to the People's Congress.中国人民授权人民代表大会。
You must learn todelegateauthority to your subordinates你必须学会授权给部下。verb.give authority;empower
同义词 accredit,assign,authorize,designate,electappoint,cast,charge,choose,commission,constitute,depute,deputize,invest,license,mandate,name,nominate,ordain,select,warrantgive nod,place trust in,swear in
反义词 deny,reject,ignore,refuse,retractkeepverb.assign responsibility
同义词 authorize,entrust,relegate,hand overconsign,transfer,devolve,givepass onshunthold responsible for,parcel out,send on errand,send on mission
反义词 keep,hold Instead, we recommend the use of an optimistic locking strategy, delegating responsibility for concurrency control to appropriate application logic.
我们建议采用乐观锁定策略，将并发控制的责任委派给相应的应用程序逻辑。 ibm
By delegating tasks to workers, you’ll keep them engaged in their organizations—making them more effective employees in the process.
同过授权，你会让他们参与到组织中来——并在这一过程中，把他们变成更有效的员工。 yeeyan
Figure5 shows the advantage of delegating the widget logic to the browser side.
图5显示了将小部件逻辑委派到浏览器端的好处。 ibm
Finally, delegating logic often leads to a cleaner separation of concerns.
最后，委派逻辑通常会得到更干净的关注点分离。 ibm
If that’s the reason you’re not delegating, then you’ve got a real problem on your hands.
如果这也是你不去授权的理由的话，那你可就真有问题了。 yeeyan
In addition to eliminating, automating, and delegating, I am also trying to structure my week so that I build in time to think.
除了减少、自动化和委派他人之外，我还尝试着使我的每一周更加有序，这样我可以有时间去思考。 yeeyan
In every part of your life, you have a choice of either doing it yourself or delegating it to others.
在生活中的每个方面，你都面临着自己做或者委托别人做的选择。 yeeyan
It's important to note that the benefits and drawbacks of delegating logic and then testing using mocks are similar whether you're applying the technique to objects or aspects.
重要的是要认识到委派逻辑的优缺点，用 mock进行测试对于使用对象或方面的技术都是类似的。 ibm
Open communication is critical when it comes to delegating tasks— it is the foundation on which managers and employees build trust.
授权委派时，坦率的交流是关键——那也是管理者与员工能够建立信任的基础。 yeeyan
Some managers avoid delegating tasks and responsibility because they have become believers in any number of common delegation myths.
有些管理者不愿意委派任务是因为他们是许许多多传说的信徒。 yeeyan
Start with the basics, such as getting organized, setting priorities and delegating tasks.
可以从基础的开始，例如做整理，设置下优先顺序和委派任务。 letaoba.info
The post office is responsible for receiving a request and delegating the management of the letter to the postmaster.
邮局负责接收请求并将信件管理授权给邮政人员。 ibm
These affiliates rely upon the root registry for delegating unique key partitions.
这些附属注册中心依靠根注册中心来授权唯一的键分区。 ibm
They need to rethink whether they're delegating in the wrong areas, and not being appropriately obsessively hands-on in the right areas.
他们需要重新思考一下，是否在错误的领域进行了授权，以至于自己无法适当地全心投入更合适的领域。 fortunechina
This factory method instantiates the collection of course objects by delegating the work to the service layer.
该工厂方法通过将这项工作委托给服务层来实例化课程对象集合。 ibm
This limitation can be somewhat mitigated by delegating administrative authority to each page hierarchy to a different group of users.
通过将每个页面层次的管理权限授权给不同的用户组可以稍微缓解该局限。 ibm
What better way to help your employees develop their career skills than by delegating tasks to them?
有什么方法能比通过授权员工完成任务来帮助他们发展职业技能更好的呢？ yeeyan
Working with the output, continue modeling, delegating to the legacy code see Figure5.
处理输出、继续建模、授权到遗留代码请参见图5所示。 ibm
Delegating the Christmas party and company picnic to someone else should be your first priority.
委托别人准备圣诞晚会和公司野餐应该是你的首要任务。 yeeyan |