| 释义 |
del·e·gate·d 英'delɪɡeɪt美'delɪɡeɪt 高COCA³⁵⁷⁶²BNC¹⁵⁶⁷⁷iWeb²²²⁴⁵Economist²⁴¹⁰⁶⁺⁶
基本双解英英辨析词源搭配短语近义反义句型用法例句Thesaurus例句
n.代表¹v.派¹¹…为代表;委派;授权⁵;委托⁵³原型delegate的过去式和过去分词名词delegator过去分词delegated现在分词delegating三单delegates
n.名词
C代表,代表团成员person chosen or elected by others to express their views
v.动词
vt. 派遣代表appoint and send sb as a representative to a meeting vt. 托付entrust duties, rights, etc. to sb
Noun:
a person appointed or elected to represent others
Verb:
transfer power to someonegive an assignment to a person to a post, or assign a task to a person
n.名词
delegate, deputy, representative这三个词都可作“代表”解。delegate指政府、党派等正式任命的代表; deputy指被委派正式代表他人具体办事或行使权力的人; representative则指推选出来的或权力机关正式任命的代表。 delegate，deputy，representative，agent，substitute这些名词有“代表、代理人”之意。 delegate指一般被派参加某一会议的代表。 deputy指上级授权代理行事的代表，特指被选择为执行全部或部分公务的人。 representative一般指被选举或委派代表某人或一些人或某个较大团体的人，其职务有时是较长期的。 agent普通用词，通常指经授权代理另一个人或团体，或指在双方之间代表一方起中间作用的人。 substitute主要强调某人或某物可以用来代替别的人或物的作用。 直接源自拉丁语的delegare，意为派往。
用作名词 n.
动词+～appoint a delegate委派代表call in delegates召集代表send a delegate派遣代表形容词+～walking delegate交涉代表official delegate正式代表the chief delegate首席代表～+介词the delegate from Hong Kong香港代表delegates to a convention会议代表delegates without power to vote列席代表用作动词 v.～+名词delegate one's responsibilities委托某人职责delegate one's rights委托某人权利delegate work委派某人工作～+副词delegate authoritatively可靠地委托delegate expressly特意委托delegate formally正式委托delegate nominally名义上委托delegate successfully成功地托付～+介词delegate sth to把…委托给某人
用作动词v.
delegate to v.+prep.
把任务、责任等委托〔转交〕给某人( pass one's own duties, responsibility, etc. to sb else in one's place) delegate sth to sbHe delegated his responsibilities to a deputy.他把他的职责委托给了一位代理人。
We delegate our power to the People's Congress.我们将权力委托给人民代表大会。
The routine office work had all been delegated to his executive staff.日常的办公室工作已经交给了他的执行人员。近义词n. agentrepresentative
用作名词n.He was a U.S. delegate to the United Nations.他曾是驻联合国的美国代表。
He is one of the delegates to the conference.他是与会代表之一。用作动词v.
用作及物动词
S+～+ n./pron.A boss must know how to delegate work.老板应懂得如何分派工作。
用作宾补动词
S+～+ n./pron. +to- vThe club delegated Tom to attend the national convention.俱乐部派汤姆参加全国代表大会。
He delegated me to perform a task.他委派我去执行一项任务。
The children delegated Mary to buy the flowers.孩子们委托玛丽去买花。
The boss delegated his secretary to show me around the city.老板派他的秘书陪我到城里转转。
v.动词
delegate的基本意思是“代表他人”,指受托被派去办理某事,尤指受团体或组织委托去参加会议。引申可指把某事托付某人去办理。 delegate是及物动词,可接名词或代词作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。 delegate作“托付”解时,常和介词to连用,表示“把…托付给某人”,尤指移交职责或债务。
名词68%,动词32%
用作名词Babbitt was an officialdelegate.巴比特是一名正式代表。
He was elected as adelegateto the annual conference.他被选为年会代表。用作动词He can'tdelegatecommand.他不能委派代表来指挥。
You can't do all the jobs yourself---you candelegatea task to your subordinate.你不能包揽所有的工作---你可以把任务委派给下属。
The new manager wasdelegatedto reorganize the department.这位新经理被授权改组该部门。
A boss must know how todelegate.当老板的要知人善任.
The Chinese peopledelegatetheir power to the People's Congress.中国人民授权人民代表大会。
You must learn todelegateauthority to your subordinates你必须学会授权给部下。as in.acting
同义词 adjutant,alternate,assistant,deputy,interim,surrogate,temporaryad interim,pro tem,pro tempore,provisional
反义词 permanentas in.appointed
同义词 selectedchosen
反义词 electedas in.destined
同义词 appropriated,bookedappointed,assigned,chosen,consigned,designated,determined,directed,entrained,heading,prepared,routed,scheduled,specifiedbent upon,bound for,ordered to
反义词 avoidableunscheduledas in.named
同义词 appointedannounced,anointed,approved,assigned,authorized,called,certified,chosen,commissioned,consecrated,declared,deputed,drafted,elected,entrusted,favored,nominated,opted,ordained,pegged,picked,preferred,sanctioned,selected,supported,vesteddecided upon,settled on,tabbedas in.sent
同义词 appointed,commissioned,committed,consigned,directed,discharged,dispatched,emitted,gone,issued,mailed,ordered,posted,transmitted,transported
反义词 held-back,kept,restrainedas in.vicarious
同义词 by proxy,commissioned,deputed,empathetic,eventual,imagined,indirect,pretended,secondary,substituted,substitutional,surrogate,sympathetic
actingadjective substituting in a role
ad interim,adjutant,alternate,assistant,deputy,interim,pro tem,pro tempore,provisional,surrogate,temporary
appointedadjective named
chosen,delegated,selected
destinedadjective en route, on the road to
appointed,appropriated,assigned,bent upon,booked,bound for,chosen,consigned,delegated,designated,determined,directed,entrained,heading,ordered to,prepared,routed,scheduled,specified
namedadjective chosen
announced,anointed,appointed,approved,assigned,authorized,called,certified,chosen,commissioned,consecrated,decided upon,declared,delegated,deputed,drafted,elected,entrusted,favored,nominated,opted,ordained,pegged,picked,preferred,sanctioned,selected,settled on,supported,tabbed,vested
sentadjective shipped
appointed,commissioned,committed,consigned,delegated,directed,discharged,dispatched,emitted,gone,issued,mailed,ordered,posted,transmitted,transported
vicariousadjective done or felt for, or on behalf of, another
by proxy,commissioned,delegated,deputed,empathetic,eventual,imagined,indirect,pretended,secondary,substituted,substitutional,surrogate,sympathetic Keep them from making any major blunders as they get the feel of the task and you will have successfully delegated.
在他们适应工作任务之前帮助他们不犯重大的错误，慢慢地，你就将学会如何成功授权。 hjenglish
The ease of administration is a direct result of having delegated a subset of administrative tasks to an internal queue manager process.
易于管理是将一部分管理任务委托给内部队列管理器进程的直接结果。 ibm
The filter will be used by the delegated module to prevent one user from tapping into resources of other tenants.
受委托的模块使用这个筛选器防止用户使用其他租户的资源。 ibm
The method invocations on the proxy are delegated to the underlying objects.
在代理中对方法的调用委托到下面相应的对象中。 blog.sina.com.cn
The service layer object will be treated as a stateless interface to which the CRUD operations can be delegated.
服务层对象将作为无状态的接口对待， CRUD操作可以委托给该接口。 ibm
Application level access control: All tenants share a common delegated database account and own the privileges to access all data for a particular tenant in the shared tables.
应用程序级访问控制：所有租户共享一个受委托的数据库账户，这个账户有权访问共享表中所有租户的所有数据。 ibm
Christ has delegated a certain amount of His authority in the earth to His Body, the church.
基督把他的很大一部分权柄授权在了他在地上的身体，就是教会。 yeeyan
From this point on, use cases are normally delegated completely to the developers, with total reliance on their object-oriented design skills.
从此开始，用例通常完全委托给开发人员，全部依赖于他们的面向对象设计技能。 ibm
He would have carried his delegated authority to the point of insisting that Edgar Linton should not be buried beside his wife, but in the chapel, with his family.
他还要执行他的委托权，坚持埃德加·林惇不能葬在他妻子旁边，却要葬在教堂里，跟他的家族在一起。 putclub
He delegated his power of attorney to his sister-in-law.
他把他的代理人的权力委托给他的嫂子。《21世纪大英汉词典》
He delegated his voting right to his secretary.
他把他的选举权委托给了他的秘书。《21世纪大英汉词典》
In the delegated dispatching approach, a controller class may implement more than one API.
在委托调度方法中，控制器类可以实现多个 API。 ibm
In this case, the server notifies the delegated client using a callback path existing between client and server, and recalls the delegation.
在这种情况下，服务器会通过客户机与服务器之间的一个回调路径通知授权的用户，并收回授权。 ibm
Master zones are those for which the server is a master hosti. e., the delegated server for the domain.
主区域是主机即该域的委托服务器的区域。 ibm
Since this involves special skills, this responsibility is not easily delegated.
由于这涉及特殊的技能，因此该职责不容易委托。 ibm
Since2004 the army has delegated the fight against insurgents largely to the police.
自2004年以来军队主要是授权给警察开展武装斗争。 ecocn
That's not really surprising, because no one ever delegated anything to them. How else are they going to learn?
这其实并不奇怪，因为从来没人向他们授权过，那他们又怎么能从别人那里学到如何授权呢？ hjenglish
The other likelihood is that you delegated prematurely.
另一种可能性是，你进行了仓促的授权。 yeeyan
Then the delegated module can easily compose the filter and access corresponding resources by leveraging the tenant awareness configuration services based on the repository.
然后，受委托的模块可以使用基于这个存储库的感知租户的配置服务，方便地组合筛选器并访问相应的资源。 ibm
There are limits and acceptable behavior that surround the exercise of delegated authority.
存在围绕实行委托权力的限制和可接受的行为。 ibm
This time, she uses a delegated selection dialog to link her test execution record to an existing defect.
这一次，她会使用一个委托的选择对话框，来将她的测试执行记录联系到一个已存在的缺陷上。 ibm |