释义 |
decanting 英dɪ'kæntɪŋ美dɪ'kæntɪŋ COCA¹³⁸¹⁹⁰BNC⁹¹⁵¹⁷⁺⁸ 基本英英搭配例句 n.滗析手续adj.滗析的⁶⁷动词decant的现在分词形式³³.原型decant的现在分词 动词 decant: pour outdecanting jar滗析瓶decanting tank滗析槽centrifugal wringing and decanting machine离心绞析机decanting bottle滗析瓶decanting glass倾析瓶decanting point注入点decanting cylinder滗析筒 Aromas of roses, white flowers lily and red fruits were released just one hour after decanting. 在开瓶醒一小时后有玫瑰香,白百合花香和红果香。 brane-cantenac.com For very old wines:be careful! Decanting can disturb their delicate bouquets. 非常旧的酒:请注意!它们香气极其精致,醒酒反可能把它破坏。 blog.sina.com.cn Decanting you might use in cookery to separate two liquids like draining the fat from the top of a cooking mixture. 烹调的时候你也许会用到倾析来把两种液体分开,比如把煮的东西上面的一层油去掉。 jukuu Aeration is a by-product of decanting, though wine is most efficiently aerated' allowed to breathe' by swirling in the glass. 虽然通风是附带着滗析过程而产生的,但葡萄酒通过在酒杯中旋转能最有效地通风可以呼吸。 www.skt88.com Grape brandy is the traditional regional product, made by the distillation of the total fermented crushed grapes, without decanting the wine. 葡萄白兰地产品,是传统的地区,由总压碎葡萄发酵蒸馏取得,没有调迁的葡萄酒。 rakijamelem.com If we taste a wine and it's so tight that it needs decanting, we can decant; if we decant first and then find that the wine lost some fruit to the air, there's no going back. 如果尝一口后觉得酒味过于涩,需要“呼吸”一下,那么就可以换瓶。假如一开始就去醒酒,结果发现葡萄酒的一些果味流失在空气之中,那就没有后悔药可吃了。 hjenglish If enjoying Oculus in its youth, we suggest decanting prior to serving. 如果要在年份较浅时享用奥克拉斯干红,我们建议在上酒之前先“醒酒”。 napwine.com If they get worse after decanting the wine is probably corked. 如果在醒酒之后状况变得更糟了,这支酒很可能是有瓶塞味儿了。 yeeyan It was exhausting work moving the heavy buckets, decanting the liquids. 搬动沉重的桶,滗出液体,这些都是使人精疲力竭的工作。 kuenglish One hour of decanting. 需透气一小时。 blog.sina.com.cn Traditional decanting shows the problem that quite often you will decant more wine than will be consumed. 传统的倒酒方式暴露出一种毛病,就是你倒的酒往往要比实际消费掉的要多。 kuenglish Decanting is probably as often performed unnecessarily on wines that don't need it as omitted possibly for reasons of embarrassment for wines that do. 醒酒就经常被施于根本不需要醒的酒,而没有施于需要醒的酒也许是出于尴尬。 yeeyan |