释义 |
deal·mak·er 英ˈdiːlˌmeɪkə美ˈdilˌmekɚAHDdēlʹmā'kər 高COCA⁴⁷⁴⁶⁵BNC¹⁷³⁹⁹⁵⁺²iWeb³⁷⁷¹⁴Economist²⁹⁹⁰¹⁺⁴ 基本例句 n.交易者:擅长促使组织共同制定重要的政治或商业协议的人 For all his dynamism, Mr Sarkozy has imposed himself as a globe- trotting dealmaker partly because of the absence of American leadership. 萨科奇先生把自己树立成满世界跑的和事佬得以成功,部分原因是美国作为世界领袖暂时性的退出。 ecocn Mr Malone, who amassed a fortune by building and selling a cable- television empire, is more of a dealmaker than a technology visionary. 通过建设有线电视并将其出售而发家致富的 Malone,与其说是个技术梦想家还不如说是个交易商。 ecocn Mr Semel, by contrast, was a Hollywood dealmaker who did not use e- mail before his arrival at Yahoo! in2001. 相比之下,塞梅尔这位好莱坞交易家在2001年来到雅虎之前并不使用电子邮件。 ecocn The caricature of a dealmaker is someone who only wants to get the deal done, and cares not one fig for the consequences. 交易商总被讽刺为那种只想着成交,而完全不顾结果是否无终的人。 yeeyan And Mr Boehner, a dealmaker par excellence, has said repeatedly that, yes, the debt ceiling must be raised, albeit on Republican terms. 而且谈判高手博纳先生不止一次地表示,即使是站在共和党的立场上,也必须提高债务上限。 ecocn But these asset sales have been a disaster, despite the presence of veteran insurance CEO and dealmaker Paula Reynolds, who was brought into AIG to handle the restructuring. 尽管 AIG邀请了既是资深的保险首席执行官又是成功商人的保罗·诺兹来管理集团的重组,但是这些资产的出售早已成为了一场灾难。 yeeyan He is, by common consent, a top-class dealmakerthe sale of his own firm aside. 而且业界也普遍认同,他是一个顶级的交易手不算出售他自己的公司在内。 ecocn The Epicurean Dealmaker is right: Wall Street bankers create some economic value. The Epicurean DealmakerTED是正确的:华尔街银行家创造一定的经济价值。 yeeyan Those receiving the payments included Mr Kessinger and Michael Klein, its former top dealmaker. 应获得这些款项的人包括议员克辛格和花旗前交易负责人迈克尔·克莱恩 Michael Klein。 iciba We look forward to working with China Dealmaker as one of the many steps in our own journey toward globalization. 我们期待着与中国《资本交易》的合作,这将成为我们全球化旅程中的重要一步。 chinadealmaker What he finds is a soft-spoken, blue-collar billionaire— a man who seems at odds with Mr. Sorkin’s previous description of the cold and ruthless and dealmaker. 他所看到的是一个温文尔雅、兢兢业业的亿万富翁——一个与索尔金先生之前描述的冷酷、精明的生意人截然不同的形象。 yeeyan When he became Treasury Secretary, in 2006, he had more of a reputation as a dealmaker than as a strategic thinker. 2006年他担任财长时,交易商的名望要大于策略思想家。 yeeyan |