英语词汇“a Gordian knot”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	a Gordian knot
释义	a Gordian knot短语¹⁸⁰⁰⁹⁸⁺¹ 基本词源棘手的难题,难办的事 A Gordian Knot 直译“戈耳迪之结”。戈耳迪Gordius是小亚细亚佛律基亚Phrygia的国王，传说他原先是个贫苦的农民。一天，他在耕地的时候，有只神鹰从天而且降，落在他马车的轭上，久不飞走。戈耳迪就赶着马车进城去请求神示。其时，佛律基亚的老王突然去世，一国无主，上下动乱不安，于是人们请求神示由谁来做国王。神示说：“在通向宙斯神庙的大陆上，你们遇到的第一个乘马车者就是新王。”恰好这时戈耳迪正乘着牛车前往宙斯的神庙，人们看见巍然屹立在车轭上的神鹰，认为这是掌握政权的象征，就一致拥戴戈耳迪为国王。戈耳迪当了国王后，就把那辆象征命运的马车献给宙斯，放置在神庙中。他用绳索打了个非常复杂的死结，把车轭牢牢得系在车辕上，谁也无法解开。由此，人们常用a Gordian knot比喻“a knot difficult or impossibe to unite；the difficult problem or task”。
随便看	mixture sets mixture size mixture slaking mixture slat elevator mixtures of distributions Mixtures of insecticides mixtures of kernels mixtures of nitrogenous fertilizers mixtures of pesticides Mixtures of trees Mixture solution mixture solvent mixtures optimal design mixture-source model mixture sowing mixture sowing formulas mixture sowing grassland mixture species mixture specifications mixture spread mixture spreading Mixtures,Sulfonamide mixture stains mixture-state hmt model mixtures t distribution