| 释义 |
da·sein 英deɪ'siːn美deɪ'siːn COCA²⁰⁷²³²
基本例句
存在于世¹⁰⁰
Because Heidegger had a deep grasp of Dasein s timeliness and historicity, he made a leap of hermeneutic from the understanding skill to the general hermeneutic or the basic hermeneutic.
海德格尔基于深切领悟此在的时间性和历史性，实现了诠释学从理解的“技艺学”到“一般诠释学”或“基本诠释学”的飞跃。 dictall
He put forward the idea that the existence manner of Here Being Dasein should be“Being- in-the- world”.
海德格尔的现象学—存在论来源于胡塞尔现象学，海德格尔提出此在的存在方式为“在世界之中存在”。 dictall
In the mood of anxiety, Dasein asked the existence itself unceasingly, then grasps Dasein's authentically existence significance.
此在于畏的情绪中，不断地来追问存在本身，进而把握此在本真的生存意义。 fabiao
The concept of Dasein is the core of Heidegger's existential philosophy.
“此在”概念在海德格尔存在主义哲学中处于核心地位。 cnki
The ontological philosophy of education so is just Dasein's philosophy of education.
生存论教育哲学乃是此在的教育哲学。 cnki
Apprehending is not understanding in usual way, because“Sein”apprehended by“ Dasein” in the horizon of“ Time”.
该“领悟”自然是非一般的领会，因为“此在”是在“时间”中来把握“存在”的。 fabiao
Following this opinion, “ Time”is the horizon of“Sein”, and “ Dasein”is the chain between them.
由此来看，“时间”成了“存在”理解的地平线，“此在”成了衔接这种理解之两端的必须环节。 fabiao
For Heidegger, thinking is a mode of Dasein's Being, the essence of which consists in the intentional experience where language is innately directed to body.
对海德格来说，思考是此有的存在方式，其本质在于语言先天指向事物的意向经验。140.112.114.62
Heidegger insists that“ being in the world” is the most important thing for the existence of Dasein.
海德格尔认为，“在世存在”才是最重要的，只有通过此在的在世活动才能揭示出世界本身的存在。 cnki
In the second part, it analyses“ Dasein” emphatically from the survive theory.
第二部分，着重从生存论的角度分析此在。 cnki
In the phenomenological horizon, the appreciation of the beauty of folk craft relates to historical Dasein of nations.
在现象学的视域中，民间工艺的审美关切民族的历史性此在，民间工艺品聚集了天地人与信仰旨趣。 dictall
Ontological inter-subjectivity concerns the relationship between oneself and the world, which is a Mit- Dasein of different subjects.
本体论的主体间性关涉到自我与世界的关系，这种关系是主体与主体之间的共在关系。 cnki
Summoning“ Being” of“beings”, is as“ Dasein” human's the way of existence.
对“在者”之“在”的召唤，乃是作为“此在”的人的存在方式本身。 cnki
The surveys compared base salary, but bonuses in Brazil are generous too, says David Braga of Dasein.
这些调查虽然只比较了基本薪，但巴西企业的奖金红利也是令人钦羡的， Dasein猎才公司的 David Braga表示。 ecocn
Therefore, the foundation of the idea of truth and the original language, which is based on the Dasein, disappears.
这就使得建立在此在世界上的真理观和本真的语言失去了存在的基础。 fabiao
Under daily condition, the mood analysis for Dasein has provided the foundation for the authentically mood of Dasein.
同时，日常状态下此在的情绪分析，为此在的本真情绪提供了基础。 fabiao
With the help of“ time”, which opening horizons of apprehending, “ Dasein” shows the meaning of“Sein” via its living in the world.
凭借“时间”之视界的开启，此在通过在世生存的诸种样式把“存在”的意义展示出来。 fabiao
Dasein is not an idea of subjectivity.
此在并不是主体性的观念。 cnki |