释义 |
dar·cy 英'dɑːsɪ美'dɑːsɪ 高COCA¹⁷⁴¹⁶BNC²⁵⁹²³ 基本例句 n.达西多孔介质渗透力单位 Come to think of it, both Mr. Darcy and Elizabeth had similarities AND differences, for no two people are exactly the same or entirely different. 想想吧,达西和伊丽莎白既有共同点,也有差异。 其实,没有哪两个人是完全相同或者截然相反的。 yeeyan The new prime minister, Gordon Darcy Lilo, is the sixth leader since2006. 新总理戈登•达西•利洛是自2006年以来的第六任总理。 ecocn Upon my word I cannot exactly explain the matter; Darcy must speak for himself. 老实说,我也解释不清楚;那得由达西自己来说明。 kekenet What sort of a girl is Miss Darcy, ? 达西小姐是个怎么样的姑娘? hjenglish What a charming amusement for young people this is, Mr. Darcy! 达西先生,跳舞对于年轻人是多么可爱的一种娱乐! ebigear Any place would do, of about three or four hundred a year; but however, do not speak to Mr. Darcy about it, if you had rather not. 随便什么差使都行,只要每年有三四百镑的收入。不过,要是你不愿意跟达西讲,那就不必提起。 ebigear But their literary idol is still Mr Darcy, the haughty hero of Jane Austen's Pride and Prejudice. 不过,她们心中的白马王子仍然是简·奥斯汀《傲慢与偏见》中那位傲慢的男主角达西先生。 ebigear Elizabeth dared not lift up her eyes. How Mr. Darcy looked, therefore, she could not tell. 伊丽莎白连眼睛也不敢抬起来,因此也不知道达西先生此刻的表情如何。 hjenglish How delighted Miss Darcy will be to receive such a letter! 达西小姐收到了这样的一封信,将会怎样高兴啊! ebigear I certainly saw Mr. Darcy speaking to her. 我清清楚楚看到达西先生跟她说话的。 kekenet I wonder that the very pride of this Mr. Darcy has not made him just to you! 我真不明白,这位达西先生既然这样有自尊心,怎么又这样亏待你! hjenglish Miss Bingley sees that her brother is in love with you, and wants him to marry Miss Darcy. 彬格莱小姐看出他哥哥爱上了你,可是她却希望他和达西小姐结婚。 hjenglish The next morning Elizabeth had still not recovered from the surprise of Darcy's proposal to her. 第二天早上,伊丽莎白还没有从达西求婚的惊讶中恢复过来。 hjenglish Then taking the disengaged arm of Mr. Darcy, she left Elizabeth to walk by herself. 接着她就挽住达西空着的那条臂膀,丢下伊丽莎白,让她独个儿去走。 kekenet Though Darcy could never receive him at Pemberley, yet, for Elizabeth's sake, he assisted him farther in his profession. 虽然达西再三不肯让韦翰到彭伯里来,但是看在伊丽莎白面上,他依旧帮助他找职业。 ebigear Yes, I really believe Darcy does take care of him in those points where he most wants care. 是的,我的确相信,凡是他拿不出办法的事情,达西先生总会替他想出办法。 ebigear You appear to me, Mr. Darcy, to allow nothing for the influence of friendship and affection. 达西先生,我觉得你未免否定了友谊和感情对于一个人的影响。 kekenet Darcy is not so well worth listening to as his friend, is he?-- Poor Eliza! 达西先生的话没有他朋友的话中听,可不是吗?可怜的伊丽莎! edu.21cn.com Darcy said nothing at all. 达西一句话也没有说。 hjenglish |