| 释义 |
dalglieshBNC¹⁸³⁷²
基本例句
名达尔格利什
James, who dreamt up Commander Adam Dalgliesh, are both members of the House of Lords.
就分别创作了《威克斯福督察》和《指挥官亚当代格里斯》。 topsage
The man at Dalgliesh’s hoisted a fish the length of his arm from under a covering of seaweed and ice.
达尔莱丝店的店员从海草和冰块下面捞起一条臂长的鱼。 yeeyan
The man at Dalgliesh's hoisted a fish the length of his arm from under a covering of seaweed and ice.
达格利什的店员从被海藻和冰覆盖着的水槽抓出一条鱼来高举在手里。这条鱼和他的胳膊一样的长。 yeeyan
Then there is a second murder, and Dalgliesh finds himself confronted by issues even more challenging than innocence or guilt.
其次是第二次谋杀，达格利什和发现自己的问题，甚至比无罪或有罪面临挑战。 ccebook.cn
To Commander Adam Dalgliesh, who with his team is called in to investigate the case, the mystery at first seems absolute.
为了指挥官亚当达格利什，谁与他的团队正在调查此案呼吁，在最初似乎绝对神秘。 ccebook.cn
Dalgliesh arrives to find a community in tumult, the horror of the murder tapping into a wider mid-20th century unease about social class.
侦探代格里斯来到这里时，村庄居民一阵混乱，对谋杀案的恐惧说明了当时二十世纪中期社会阶层之间的不和谐因素。 yeeyan |