| 释义 |
Daily Telegraph短语⁶⁰⁵⁹⁷
基本例句
每日电讯报
But geishas have taken to serving beer as the downturn means people are no longer willing to pay hundreds of pounds simply to enjoy tea and conversation, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，由于经济低迷，人们不愿再花数百英镑的费用品茶聊天，艺妓们只好放下架子，提供廉价的啤酒服务。 www.chinadaily.com.cn
Great white sharks found in the Mediterranean were originally from Australia, researchers have discovered, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，科学家发现近年在地中海出现的大白鲨竟属于澳大利亚种群。 www.chinadaily.com.cn
The Shanghai shop is the first of around25 retail stores that Apple is planning to open across China over the next2 years, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，上海店是苹果未来在华营销计划的一部分，它未来2年将在中国开设约25家旗舰店。 www.chinadaily.com.cn
The Sydney Daily Telegraph is claiming the tests have shown that Semenya has both male and female sexual characteristics.
《悉尼每日电讯报》报道，测试结果显示塞门娅同时具有男性和女性的性特征。 yeeyan
“ Extra small condoms for12 year-old boys go on sale in Switzerland” was the headline I read in the Daily Telegraph.
在《每日电讯报》上，这则新闻的大标题就是“瑞士推出12岁男孩专用的迷你安全套”。 yeeyan
“ It introduces him to the concept of the other woman,” he said in London's Daily Telegraph.
弗里德曼博士在伦敦告诉《每日电讯报》“这会使男婴产生寻求其他女人的想法”。 yeeyan
“ It introduces him to the concept of the other woman, ” he said in London's Daily Telegraph.
“这会给他引入其他女性的概念，”弗里德曼在接受《每日电讯报》采访时这样说到。 yeeyan
A former science correspondent of The Daily Telegraph, Smith has written over30 books and worked on several documentary projects.
史密斯曾担任《每日电讯报》科学新闻记者，著有超过30本书，曾制作数部纪录片。 edu.sina.com.cn
As most British women took their husbands' surnames, more than 50 women in the UK became Mary Christmas since1837 after their wedding, the Daily Telegraph of London reported Sunday.
据英国《每日电讯报》5日报道，由于大多数英国妻子随夫姓，自1837年以来，英国已经有50多位已婚女性的名字变成了“圣诞快乐”谐音。 www.chinadaily.com.cn
Astronomers have taken a stunning photo of a nebula see photo and called it the Eye of God, according to the UK's Daily Telegraph.
英国《每日电讯报》称天文学家最近在宇宙深处拍摄到了一个壮观的星云见图，并命名为“上帝之眼”。 www.chinadaily.com.cn
Belgium has set a Guinness world record as the country that has spent the longest time without a government, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，比利时创造了一项吉尼斯世界纪录，成为全球处于“无政府”状态时间最长的国家。 www.chinadaily.com.cn
Brazilians have laid claim to being the first country with a football team made up entirely of dwarves see photo, the Daily Telegraph reported.
据《每日电讯报》报道，为提高矮小人士在社会上的地位，巴西日前建立世界首支“侏儒足球队”见图。 www.chinadaily.com.cn
Message boards have erupted with contests to identify every person featured, according to The Daily Telegraph.
据《每日电讯报》报道，很多网友竞相留言辨认油画上的每一个名人。 ebigear
Researchers found that heavy consumption of coffee reduced the incidence of malignant tumors in breasts by 20%, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，研究人员发现大量喝咖啡能够降低患恶性乳腺肿瘤20%的几率。 www.chinadaily.com.cn
The film got a lukewarm reception from critics in Venice, though it did receive a four-star review from the Daily Telegraph.
这部影片受到一位来自于威尼斯评论家的冷淡回应，尽管此前它刚刚通过了《每日电讯报》的四星级审查。 yeeyan |